罗尼_[英]安德鲁·麦克尔·赫尔利【完结】(53)

  “是的,神父。”邦丝小姐又抽噎起来。

  “听来你很为这件事烦恼,那就对我说说吧,开诚布公地说出来,或许是最好的办法。”

  “是的。”邦丝小姐说,听起来好像她是在叫自己坚强起来。“您说得很对。”

  她做了个深呼吸,随即叹口气。

  “我喝醉了,神父。”她说,“就是这样。我回到家,喝掉了我母亲的半瓶雪莉酒。”

  “没关系。”

  “我这么做是为了激怒维尔弗雷德神父。”

  “我知道。那天晚上我还强迫你喝白兰地呢。”

  “我不知道我是怎么了。那一点都不像我了。我是说,我母亲有时候喝点酒,好让自己冷静下来,我想我就是因为这个也喝了一杯。但我停不下来。我是故意的。我太生气了。”

  “气维尔弗雷德神父?”

  “是气我自己。我连一个字都没替大卫说。维尔弗雷德神父说得如此肯定,有那么一刻,我甚至认为他是对的,我应该退婚。”

  “你没那么做吧?”

  “当然没有。”

  “那你告诉大卫了吗?”

  “我回家后给他打电话了,但他来的时候,我已经喝得人事不省,没办法说话了。我不知道自己都对他说了什么。我肯定像个彻头彻尾的傻瓜。他竟然还愿意娶我,真是个奇迹。可他就是这么个大好人。我什么都不记得了,是他把我抱上床,一直陪着我,等我母亲回家了,他才离开。”

  “他真是个好男人。”

  “的确如此。”邦丝小姐擤擤鼻子,“神父,”她说,“醉酒是很严重的罪孽吧?维尔弗雷德神父经常这么说。”

  “关于这一点,”伯纳德神父说,“我认为应该因人而异。我认为这取决于醉酒导致了怎样的结果。充其量也就是可赎的轻罪,但就你的情况而言,我甚至都不会说你犯了罪。”

  “但是,我明知道是错,却还是那么干了,神父。这难道不表示我会下地狱吗?我是说,抛开醉酒不提,愤怒也在七宗罪之中。”

  伯纳德神父咳嗽一声,犹豫片刻后才回答。

  “邦丝小姐,天主教会有一个思想派别是这样说的,在尘世中也可能经历炼狱,但只要常怀内疚之心,就是在洗除罪恶。在我看来,你有过这样的经历,并且上帝不希望你再经历一次。你为与维尔弗雷德神父之间发生的事受到了折磨,你为自己压上了内疚的重担,我认为宿醉已经是足够的惩罚了。”

  “我这辈子都没那么难受过。”

  “这么说,你近期都不会醉酒了?”

  “永远都不会了,神父。”

  “那么,听着,上帝宽恕了你的愤怒和暂时的脆弱。你可以就此释怀了。维尔弗雷德神父的情绪只是出于一个老人对孤独的恐惧。嫁给大卫吧。如果你愿意,我会祝福你。”

  “谢谢你,神父。”

  “现在感觉好点了吧?”

  “是的,神父。”

  我听到伯纳德神父拉开帘子,又看到他走到邦丝小姐身边。他把手放在她的头上,她在胸前画了个十字。

  ——●——

  难怪在唱完圣诞颂歌后,邦丝小姐哭着从神父宅邸走进圣器收藏室找雨伞,而且非常激动。

  “看到我的雨伞了吗?”她问。

  我、亨利和保罗都摇摇头,饶有兴味地看着她把房间翻了个遍,然后没打伞就冒雨出去,跑过小路,离开了教堂。

  “她有点怪。”保罗说,“你们觉得呢?”

  亨利和我没说什么,继续听从维尔弗雷德神父的吩咐,把赞美诗集摆在书架上。

  保罗坐在长凳上,跷起二郎腿。维尔弗雷德神父要他监督我们两个,所以他自以为当上了工头。

  “不过她长得倒还有几分姿色。”他说。

  我常在社交中心听到他父亲这样说话。

  “而且呀,在一定的光线下,她看起来很美呢。”他又说,“亨利,我敢打赌你喜欢她,对不对?”

  亨利没搭话,只是在把书摆正的时候抬头看了我一眼。

  “我敢打赌,你肯定想过她脱光了是什么样。”

  保罗站起来,走到门边去看维尔弗雷德神父有没有来。没有。神父宅邸的灯还亮着,他在离开时总是随手关灯,即便只是出去一分钟。

  “说说吧。”他说,“告诉我没关系的。你干那个的时候,有没有想过她?”

  亨利扭头看着他。

  “你想过,是吧?”保罗说。

  他看着神父宅邸的方向。

  “我觉得应该让神父知道这事。”他说。

  “不要。”亨利说。

  “为什么不要?”

  “不要。”亨利说,不过这次他可不是在央求。

  “他就快来了。”保罗说。

  我们听到神父宅邸的门关上的声音,随即维尔弗雷德神父的脚步声在砾石小路上响起。

  “别乱说话,你这个坏种。”亨利说。

  “老天,老天。”保罗晃着脑袋说,“你还讲粗话。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://mono.college/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 |