睁眼看见意料之外的人，她忙不迭起身。
唐舒湄忙制止她动作，“不用起来。”
“身体还有没有哪里不舒服的地方？需不需要转院再检查下？”唐舒湄担忧拧眉，“我刚去看小译，他非不肯转院，太任性了。”
极有可能和自己有关，柏译才不愿意转院。
南也又觉得是她连累了柏译，心里愧疚更深，“对不起阿姨，我会和他说清楚。”
“不用抱歉，你没有做错什么。”唐舒湄叹口气，“来这之前我也查了下这段时间小译做的事情，是我平时对他疏于管教，才让他做了这么多错事。你想离开他……”
病房门猛地被推开。
南也越过唐舒湄的身影看向坐在轮椅上的柏译。
想来这些话，唐舒湄早已提前和柏译说过，他脸色微沉。
南也抢先开口：“阿姨，我没有打算和他分开。”
唐舒湄似乎有些诧异，与她调查的结果相悖，她沉默半晌，继而看向南也，刻意低声问：“他威胁你了？”
闻言，南也哭笑不得。
“真没有阿姨，我想得很清楚，我没打算离开他。”
哪怕不看柏译，也能感知到他外溢的不满情绪收敛。
“好吧。”唐舒湄回头，“小也都已经答tຊ应我愿意转院检查了，你要是想继续留在这我也不强求——”
柏译毫不犹豫打断她：“去。”
“……”
在柏译小时候，他们忙于工作，对他几乎是放养，他的生活起居都由家里佣人、管家打理。
他想要什么物质上的需求，他们都会满足。
当时没想到缺乏亲情会造就他做出偏激行为，一想到自家儿子幼稚的行为，唐舒湄觉得无地自容。
从车内后视镜里看向两人紧握的手掌，唐舒湄无声叹息。
先让助理帮忙把柏译运上轮椅，唐舒湄留下南也，温声说：“他现在不在，有什么话可以直接和我说。”
“阿姨，我在病房里说的都是我的真心话。”南也说，“开始我确实想和他结束。”
不知道唐舒湄对他们过去了解多少，南也委婉地说：“他以前确实做了些错事，但是现在我愿意给他机会，想和他再尝试一次。”
唐舒湄点头，“好吧，你们之间的事情我也不多掺和。如果你需要我的帮助，随时可以联系我，我让助理添加了你的微信。”
柏译母亲无疑是明事理的。
她低头看着手机里的微信添加好友提醒，不免想，如果开始她主动寻求唐舒湄帮助，或许早就离开了柏译。
一开始费尽心思想逃开，到现在心甘情愿留下。
或许以后不会再有需要她帮助的机会。
不仅是她看到柏译的改变，经此一遭，她心里清楚，愧疚会让她在未来对柏译更加宽容。
南也轻轻摇了摇头，不再去想。
转院检查后，和之前医院的诊断结果区别不大。
这家医院同样是柏家的产业，病房宽敞许多。
应是得到柏译的示意，南也被安排到和柏译一间病房套间。
柏译似乎还没从天降惊喜中回神，瞳孔含笑，眼眸弯弯地侧头与她在病床上相望。
第32章 主动
“怎么了？有没有哪里不舒服？”
柏译目光沉静, 始终落在她身上，半分不愿挪开。
见他迟迟未出声，南也垂眼，绞着手指说：“撞人的是我前同事, 车祸可能是由我引起的, 对不起, 连累了你。”
哪里算连累。
柏译心道, 好在是他在车上护着南也, 如果让季倾言送她回去，南也或许已经愿意答应和季倾言破镜重圆。
“没关系。”柏译微微笑着。
他太过通情达理, 南也心里愧疚感更深, 她下定决心般开口：“我会补偿你。”
“怎么补偿？”
思考间，南也侧目朝他看去, 看出他眸底的不正经，耳廓微红。
就知道他满脑子想的都是什么乱七八糟的。
想了想, 她说：“当我欠你一个愿望……”
“等等——”
话音被打断，南也看他撑着身体，艰难从床头柜拿手机。
“嘶。”牵扯到伤口, 柏译眉心微蹙。
南也下意识从下床, 柏译拦了下，“我没事。”
她担忧出声：“有什么需要的和我说, 或者让助理帮忙就好，你身上全是伤, 不要乱动。”
柏译充耳不闻，点开手机录音软件，放在二人面前。
“也也，你再说一次。”
南也低头看着正在录音的手机, 半晌才反应过来，他说的是什么。
他在工作中必然是严谨的，这么小一件事，还需要刻意留存。
无奈之下，又觉得他没安全感的样子有些可怜。
也是她造成的，怪不了。南也轻声补充开始没说完的话：“1月22日，南也欠下柏译一个愿望，兑现时间不限。”
眼看柏译满意地将手机放回床边。
“任解。你认识他吗？”
柏译目光滞了一瞬。
“不认识。”
“他现在还在昏迷，我朋友在帮我调查他这么做的原因。”
“好。”
过了会儿，柏译说：“可以不用你朋友费心，我会安排人着手调查。”
就算柏译不说，柏家必然也不会放过肇事者，而且柏家调查人的手段自然不是安家比得上的。
南也没有多说，药物让她大脑运转迟缓，一觉醒来受到的刺激太多，后知后觉的困意席卷而来。
助理贴心地关上病房内的刺目白炽灯，房间骤然陷入黑暗。
门合上，南也迷迷糊糊地睡下。
病房内寂静，耳边时而传来柏译发出的轻微动静，南也没精力睁眼看他在做什么。
再醒来时，安雯带来晚饭。
隔壁病床空着，南也想到柏译触目惊心的伤口，心下慌乱。
不等南也开口问，安雯看出她眼底的意思，主动解释：“他被推去检查了。”
安雯将保温盒里的粥食摆在床上的小方桌上。
不经意问：“你俩这是，和好了？”
“嗯…算是吧。”南也一想起前些天和安雯说的那些话，心下讪讪。
见南也这幅纠结模样，安雯忍俊不禁，“哎，我可没有不同意你俩啊。”
“行了，你也不用觉得不好意思，我也知道当时要不是他护着你，你伤得就不止身上这点儿了。”
安雯替她晾凉勺子里的粥，喂了她一口，继续道：“不过他要是还和之前一样，做出控制你的举动，一定要找我，不要什么事情都藏在心里，好吗？”
“我知道你不愿意麻烦别人，但是我不一样。”她笑了笑，半打趣，“我愿意被你麻烦，这样才显得我们感情深不是吗？”
南也郑重点头。
粥见底，季倾言不请自来。
“怎么转院都不告诉我。”季倾言愠怒望向一脸莫名的南也，“你现在身体虚弱，频繁转院会影响恢复。”
看见隔壁病床上床头卡的名字，了然开口：“所以你是为了柏译才转院？”
“任性。”
“你怎么知道我在这。”南也没有理会他不明所以的怒火，摁住安雯蠢蠢欲动想怼回去的心思，平静问。
季倾言神色未变，答非所问：“你想转院，可以去季家产业下的，不比这差，而且照顾你会更用心。”
答案南也不是想不到。
无非是他调查她。
南也对他们这种一言不合就调查人的行为极为不满，普通人一点隐私全部暴露在他们面前。
之前柏译是这样，现在季倾言也步入他后尘。
南也对季倾言耐心显然没有对柏译好，她不想和他争吵，收回视线。
“你走吧。”
冷嗤声落入耳畔，季倾言冷不丁说：“是不是如果今天在车上护你的人是我，现在我们也能回到过去。”
会吗？
先不提季倾言会不会舍命护她，就算他真的这样做，南也潜意识想，她断然不会愿意。
他和柏译在她心里的份量终归不一样。
被彻底无视，季倾言无法泰然自若地留下。
病房门重新合上，安雯无语：“他干什么……没来由进来发一顿火。他调查你去向的时候，不是挺积极吗？怎么调查起肇事人效率这么低。”
提他只会徒增烦恼。
安雯槽了几句，不愿南也为他伤神，转移话题：“可惜我们的旅行泡汤了。”
这趟旅行本就是为了逃避柏译定下的，现下没必要躲着他，南也安慰了她一会儿，柏译检查完被推回病房。
视线直直望向南也的床位，见她还在，似乎是松了口气。
不打扰他们相处，安雯起身，“我明天再来看你。”
助理同安雯一起离开病房。
“医生说我两周后就能出院。”