暴富了,但我是二次元啊_千里花开【完结】(100)

  众人佩服至极,又幻想了一下那个场景,不由得兴奋。

  如果真有一个这样的网站出现,绝对是漫画行业的乌托邦!

  这个运营方式最重要的就是钱,需要的钱无法估量。

  可他们刚从《末日纪元》挣了多少?

  钱,他们最不缺了!

  第75章 双子座汉化组 有没有兴趣加入漫画星的……

  庆功宴在振奋人心的讨论中结束。

  漫画星平台悄然易主这件事, 用户中并没有太多人知道,但在漫画作者之中很快流传开了。

  【小道消息,听说漫画星换老板了。】

  【听说了, 正在广收作品, 就算是不那么迎合市场也收。】

  【我有一个画恐怖漫画的朋友,被漫画星编辑敲了, 想让他签约画恐怖漫画。】

  【真的吗?我不想画霸道总裁了, 可以去画后宫漫画吗?流口水.jpg】

  【你不怕被审查干掉的话,可以试试。这一次漫画星的尺度很大,收的作品包罗万象,看得出来决心很强。】

  【希望不是像那些跑路平台一样,签个一年就腰斩,或者是拖欠稿费什么的。】

  【搞这么大阵仗又能维持多久呢?这个行业已经快不行了, 资本都在跑, 现在还有老板往里进我是不信的。】

  ……

  大部分人被其他平台的恶劣行为搞得杯弓蛇影,没有多少人看好这次漫画星新老板大张旗鼓的改革活动。他们在群里聊了一会儿,就又沉寂下去,忙自己手中的活了。

  没有多少人来投稿, 这一点夏石榴早有预料。

  原本在漫画星的编辑们, 夏石榴一个没裁, 倒是从别家平台还挖了不少。有了他们的眼光和人脉,很快就联络上了很多现役的、转行的漫画家。

  除去正在连载分身乏术的以外, 没有连载的漫画家、甚至是有连载但也有余力再画一部的漫画家们,在看到漫画星提出的稿费之后, 大部分人都心动了。

  行业平均稿费是100元一格,再根据精度和画家的名气浮动,但漫画星直接给出150-200一格, 同样按精度和人气浮动,这可是一线漫画家或是数据极好的作品才有可能拿到的稿费。

  香极了,就算漫画星是昙花一现,能拿几个月是几个月啊。

  ……

  一个月后。

  漫画星的读者们突然发现,自己一直靠老连载守着情怀的、半死不活的平台,竟然突然井喷式地冒出许多新连载。

  其中不乏特别有趣的好作品。他们甚至看见首页的开屏广告和巨大横幅上赫然写着:《北斗七星》原作漫画家孙堰新作,开始连载!

  什么?孙堰竟然开新连载了!

  一时间行业地震,成为圈内热搜。孙堰的读者、同行,无不热烈讨论着这件事。

  【孙堰不是去当老板了吗?怎么还会画漫画?】

  【他抽得出时间吗?漫画收入哪有他做生意高?已经脱离苦海了,为什么还要回来?】

  【孙堰的漫画之心真的没死……我哭死。】

  【大神不愧是大神,我看了新作的第一话,好抓人眼球,开篇处理得太好了!】

  【连孙堰都请动了,我感觉漫画星这一次相当真诚,不仅真诚,预算也挺足的样子,说不定是要认真搞个大的。】

  【小道消息,漫画星这一次换的新老板是末日纪 元的制作方,是真的懂漫画的。而且末日纪元刚刚赚了多少钱啊,人真不缺钱!】

  ……

  这样一传十,十传百,从业者们都不禁升起了希望。

  这莫不真是个靠谱的好平台?

  要不……去试试?

  广邀国内漫画家只不过是一个开始。

  华国动漫积弊已久,并非一朝一夕能够起死回生的。究其原因,是没有观众、没有市场吗?

  并非。

  看外国动漫的人多如牛毛,但这群人几乎不看国漫。

  要让他们愿意接触国漫,得用更巧妙的办法。

  ——那就是,大量购买外国漫画的版权,将正版放到漫画星的平台上。

  于是,那些经常看盗版的人愤怒地发现,自己经常看的盗版网站把自己正在追的连载下架了。愤怒地去搜资源时,率先弹出来的是漫画星的正版漫画。

  收费?

  呵,漫画是要看的,钱是不可能付的!

  有人愤怒地继续寻找资源。只要有心,总能给他们找到。但也有一批人,为了节省时间或为了早点看到更新,或小时候看了盗版现在想要补票,愿意付费。

  当做给自己追了这么多年、给了自己这么多快乐的作品一点支持好了,只有付费给正版,漫画家才能不离开这个行业,创作出更多优秀的作品嘛。

  ……

  手机中下载了漫画星APP的人逐渐增多,有一部分人却因此迷茫。

  他们就是以汉化外国作品为生的汉化组。

  这几天,双子座汉化组的群热烈讨论着本次大肆下架盗版漫画,上架正版的风波。

  “大部分作品都不能做了,接下来组里做什么?有人有提议吗?”

  “只剩一些冷门漫画了……国内也开始正版意识觉醒了,慢慢地会越来越不需要我们吧。”

  “我说,要不要把有正版的几部作品的发布信息删了?要是官方要找我们麻烦,是可以让我们喝一壶的吧?”

  “我们没有牟利,告我们也缴获不出非法所得,应该没事吧?”

  “就算不用赔钱,大家都要进去一趟,又耽搁事还担惊受怕。”

  忽然,他们汉化组的组长发言,附带了一个惊恐的表情,“各位,漫画星找上我了!”

  组员们跟了一排惊恐的表情包。

  “找你做什么?”

  “不会是要追责吧?”

  “救命,老大你还好吗?那边要怎么样?告我们还是报警抓我们?”

  “要赔钱吗?赔多少?”有组员已经开始盘算着自己能拿出多少钱。

  “大家先别慌。”组长安抚,“漫画星找我,好像不是为了追责。”

  “那是为了什么?”

  “呃……他们说,我们翻译的《追风吧!》的人名和技能名字已经深入人心,他们引进了正版,希望不做更改,直接沿用……?”组长也有点迷惑,发了个蚊香眼的表情包。

  “……啊?”

  组员们立刻复制粘贴,发了一排同样的蚊香眼。

  “……那不是挺好的?”

  “好是好,怎么说呢,好到有点渗人了……”

  “+1”

  “确认了吗?对面真的不追我们的责,还要沿用我们的翻译?”

  反复确认了数遍,组员们才放下心来,后知后觉地高兴起来。

  “这……说明我们的翻译连官方都认可吗?”

  “组长的翻译是最棒的![哭]”

  众人发着表情包,又喜又哭,赛博发着疯。突然,组长又扔了个聊天记录截图到群里。

  众人的心又提了起来。

  又说什么了?

  【漫画星工作人员】:“亲亲,既然翻译不用改了,你们汉化的源文件还在吗,我们可以购买吗?[害羞]这样子我们就只需要再校对一遍了,翻译那边能省不少事。”

  【漫画星工作人员】:“[委屈]没办法,这次购买的作品太多了,本地化实在有点忙不过来,我等打工人只能出此下策。”

  ……

  整个群组里都陷入了一片沉默。

  “好陌生的文字……这是在说什么?”

  “官方直接购买……汉化组的汉化?”

  “我也是出息了……居然能卖给官方翻译……”

  紧跟着,组长又转发了一条:

  【漫画星工作人员】:“另外,你们有没有兴趣加入我们漫画星的汉化部门呢?大家都是熟手,上手应该很快,翻译质量也比那些没接触过动漫的翻译机构翻得好。”

  “……”

  “我靠……”

  “让我们……去翻译正版漫画?”

  “双子座,你出息了!!!”

  如此与有荣焉的好事,汉化组蒙圈过后,非常痛快地答应了。

  翻译从硬盘中翻出他们当年翻译的文本,配合上漫画星从原作者方拿到的、未打对白的原图,一句一句打上中文对白。

  嵌字看到没有对白的原图,都要哭了。

  嵌字,工作是把原图上的对白去掉,再填上翻译给出的中文。

  文字若在对话框里还好,可有些对白是直接打在图片上的,中文化后会露出一些空白,嵌字就要将下面的图片补足。

  他们常年和原稿斗智斗勇,绞尽脑汁思考被字遮盖的原图底下究竟是什么。补得越是漂亮,说明嵌字的水平越高。

  现在,直接就能在一个字也没有的原稿上打对白,给嵌字感动得涕泪恒流,就差跪着嵌了。

  “拿到漫画家原稿直接往上打字的编辑,原来这么爽啊……”

  这部曾经由双子座汉化组汉化的知名漫画《追风吧!》,在双方的紧密配合下,迅速完成了官方汉化过程,放上了漫画星网站的主页。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://mono.college/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 爽文 系统 万人迷