L先生叹了口气，缓缓从地上爬起来。
“是我，”他摘下帽子，从阴影中站出来，“爸爸，是我。”
李家人全都不可置信地站在原地，也因此堵住了身后乌泱泱的追兵，任由比利扬长而去。
“迪恩，哦，感谢上帝！”李奶奶激动得差点就要晕过去，伸手就要去拥抱自己十八年未见的孙子。
“回来就好。”李爷爷抹掉眼角的泪花，重重地拍了拍他的肩膀。
“哦，本，快看啊，”米妮阿姨高兴地握住他的手，向本杰明招呼道，“迪恩已经长成了一个帅小伙！我真为你们感到高兴！”
本杰明没有做出任何反应，只是死死地盯着这个既陌生又熟悉的男人。他既能从他的脸上找到那些曾经熟悉的轮廓，但更多的是那些他不曾聆听的神秘往事。
“你，是你策划了这些吗？你还认为你的妹妹是个怪物吗？”本杰明不知道话怎么一出口就变成质问，等他反应过来时已经来不及收回了。
“不，”迪恩平静地说，“我就是因为不想看见我们的家人变成怪物，才为此做出了足以让我忏悔一生的事情。”
他缓步走向苍老的父亲：“爸爸，请让他们试一试吧。我很后悔当年没有这样的信心和勇气……这样告诉你真相的勇气，这样一起承担痛苦的勇气。”
“但这次我能保证，”他坚定地说，“霍莉是不一样的，她不是索菲娅，她一定会想办法回到我们身边的。”
本杰明没有再追问，只是颓丧地捂住脸颊，发出压抑的哭声。
迪恩•李咬了咬嘴唇，正想伸手给父亲一个和解的拥抱，一只银手铐突然从一旁伸出来，将他拽到了地面上。
“很感人，”茱莉亚警官面无表情地扣紧手链，“但是我依然要以‘袭警罪’逮捕你。”
迪恩：“……”
呜呜，这个女人根本没有心！
“啊哈，一个莫名其妙冒出来的儿子，看起来我们需要补很多前情提要了，”一个白手套说，“所以，我猜这应该是大团圆的结局了吧？”
“嗯，我想这里不需要我们了，”另一个白手套摸向自己的口袋，“话说，我的车钥匙呢？”
与此同时，一辆黑色的灵车正高速行驶在公路上。
“哦，达莎，”安娜捂住碰碰乱跳的心口，“我还不知道你有做‘神偷’的天赋呢？”
原来，趁着刚刚教堂陷入一片混乱之际，达莎悄悄摸走了白手套的车钥匙。
当比利迈出教堂大门时，一辆黑色的林肯就像风一样刮了过来，将他们卷进了车厢。
“这并不值得骄傲，”达莎说，“但我的确能在必要的时候施展我的才能。”
这是一辆改装过的灵车，后排的空间很大，中央是一架固定在底座的棺材，四周围绕着一排舒适的座椅。
“哇哦，”比利显然还没有从刚刚的混乱中回过神来，“我们做的是是正确的，对吧？”
“嗯哼。”安娜不置可否，拉开后排抽屉，惊喜地发现两瓶还未开封过的红酒。
“啊哈，看来今天是我们的幸运日了。”她将酒杯分给达莎和比利，用牙齿咬开橡木软塞。
“嘿，还有我呢。”正在开车的蛋妞不满地嘟囔着，“你们不能丢下我自己找乐子吧？”
“好吧，那我给你放点音乐好了。”安娜耸耸肩，打开了蓝牙。
比利：“这是灵车，我想应该不会……”
“哔，蓝牙已连接——”
比利：“……”
他已经快分不清这到底是灵车还是派对巴士了。
【不过，霍莉应该不会介意吧？】比利望着女孩沉静的睡颜，心想，【她说不定还会加入我们。】
没错，霍莉•李本人已经随着音乐扭动起来了。
“There's a place downtown～Where the freaks all come around～”她扯着嗓子嘶吼道，“这是我最期待的一部分！呦吼！”
在震耳欲聋歌声中，安娜拍了拍比利的肩膀。
“其实我不知这件事是否正确，”安娜低声说，“我只知道霍莉是我最好的朋友，我不在乎她到底是僵尸、吸血鬼还是其他什么东西……这就是我们对抗痛苦的方式。”
“霍莉，”她向沉睡的女孩举起酒杯，“这就是哥特精神，对吧？”
比利沉默了一会儿，同样向女孩举起酒杯表示敬意，然后一饮而尽。
“当然了，”霍莉微笑道，“顺便一提，我不会变成僵尸的。”
就在酒杯空掉的一瞬间，比利从玻璃曲面上捕捉到了那抹笑容。
“嗯？”他晃了晃脑袋，重新将酒杯举到眼前，那抹幽影却又消失不见。
“怎么了？”安娜发现了他的异常。
“我不确定是不是看错了，”比利不死心地擦拭着酒杯，“我刚刚在里面看到了霍莉……”
“你是笨蛋吗？”安娜从他的手里夺过酒杯，“霍莉当然在这里，我以为这是大家都公认的事实。顺便一提，镜面可以倒影出鬼魂。”
“霍莉，霍莉，”她眯起一只眼睛，“你想告诉我们什么？”
她的呼吸带出的热气让酒杯的内壁积蓄了一层薄薄的水雾，过了一会儿，曲面上的雾气被什么东西擦除，呈现出可辨认的形状——就像有人用手指在窗户上写字那样。
“S-E-A-N-C-E-”安娜瞪大了眼睛，“啊！我明白了！”
“那是什么意思？”比利困惑地皱起眉头。
“意思是，”安娜高兴地蹦起来，“我们要帮霍莉举行‘降灵会’啦!”
——————
这是一个云幕低垂，狂风呼啸的夜晚。月亮隐藏在薄云之后，薄云如丝，又如怪物的利爪，将月亮切割成了碎裂的宝石。
总而言之，就是一个弥漫着“不详”气息的夜晚。
嗯，很适合举行“降灵会”。
在浣熊镇郊外的某处空地上，安娜、蛋妞、达莎和比利手拉着手，盘腿围坐成一个圆圈。
圆圈的外围是由石子围成的圆圈，一层套一层，呈放射状展开，极具仪式的美感。圆圈的中央则躺着一位双目紧闭的女孩，从她发紫的指甲来看，她已经死去很久了。
“霍莉•李，霍莉•李，”安娜吟唱着，“以此环为界，以此光为引。穿越可见与不可见之地，吾唤汝从死亡的幽谷中归来。若你感知于此，请借风之声，或光之影回应吾之召唤！”
“魂兮归来～魂兮归来～”其余三人低声附和。
一瞬间，狂风大作，烛火摇曳，落叶被不可名状的力量卷起，在圆圈之外舞蹈。
电扇雷鸣之中，女孩猛然睁开眼睛。浑浊的絮状物从那对晶体中褪去，涣散瞳孔重新凝聚成黑葡萄一般大小——明亮的灵魂重新回归到了这双眼睛里。
她的身体直挺挺地从地面上弹起，皲裂的肌肤恢复温润，僵硬的筋骨重新恢复柔韧，荒废的声带再次剧烈收缩。
“浣熊镇，”女孩在雨中张开双臂，“你们的王回来了！”
第170章 永无止境的冒险（正文完）：向我们钟爱的浣熊镇致敬
“我知道你们选我为毕业生代表，是想知道我‘死而复生’的秘密。”
霍莉在此处停顿了很长时间，看到台下的青少年们逐渐扬起眉毛、瞪大眼睛、屏住呼吸。
没错，她就是故意在吊你们的胃口。
“是‘爱’让我回到了人间，”霍莉露出邪恶的微笑，“‘爱’是世界上最伟大的魔法。”
“嘘——”台下响起了猛烈的倒彩，甚至有人愤然离席。
“好吧好吧，”霍莉连忙挽留，“我承认这是巫术，这是一次邪恶的、可怕的巫术。你们满意了吗？”
站起来的人重新坐了回去，嘘声也平息了下来。
“我知道在浣熊镇，这样的巫术并不少见，毕竟在这里每天都有‘奇迹’发生。”霍莉接着说，“我绝对是那种不怎么怎么讨喜的女主角，在‘复活’之前你们中大多数可能都没有听过我的名字，也许只是隐约知道年级里有这么一个怪胎。
“我认为这是对我的一种夸奖。很高兴能在这里获得对抗世界是勇气和盔甲。
“在浣熊镇，死去的人总是能以另一种方式回来，忠诚的朋友可以无数次就你与险境，总有反面人物脑袋一拍就想毁灭世界。
“我曾经以为无论世界上发生什么事都和我没有关系，直到的第一次收到别人的感谢，我第一次和我最好的朋友吵架，我第一次讲怪物驱逐，我第一次认识到我的初恋是个混蛋，我第一次承担自己的错误导致的后果，我第一次独自踏上冒险之旅……我们的所做所为决定着这个世界的模样。
“我们很幸运在浣熊得到了成长的机会，而那些未能成长的孩子呢，那些孩子会在梦境深处等待下一次苏醒的机会。死亡不会是终点，永不结束的冒险故事在前方等着我们。
“现在，我们即将离开富兰克林高中，我们中的很多人可能都不会再回到浣熊镇。但请永远不要失去冒险的勇气，不要害怕被当做怪胎，浣熊镇永远会向你敞开怀抱。