珍珠推开烟深，一手捞一张凳子过去。
烟深抿了抿唇，走到窗台前将角落的独凳搬来坐，虽然是第一次来，但像是和这间病房很熟的样子。
今天的午饭是珍珠最爱吃的淮南牛肉汤，她吸溜着粉条嚼着牛肉片想放假真好，平时上学在婶婶家吃不到这么美味的食物。
烟深就坐在旁边一言不发地看着她们吃，顾青神色如常，像大爷一样脚踩凳子，吸一口边嚼边看手机。
说她没女人味吧，长得又特别魅。说她是个美女，哪个美女说话做事这么冷糙。
偏偏烟深还看得津津有味。
有毒，真的有毒。
珍珠被盯得很不好意思，看看大哥哥，又看看顾青。
“快吃，吃完带你洗澡买衣服去游乐园。”顾青抬眼说：“我只有今天空。”
珍珠握住筷子的手僵住，“你明天不来了？”
顾青：“不来。”
小孩的眼里全是期待，她跟没看见似的。顾青的冷漠无情让烟深都自愧不如，
珍珠埋头吃饭，眼泪砸进汤碗里。
顾青注意不到，但烟深看见了，冷不防出声：“我明天来。”
珍珠看过来，顾青抬头，两人像看神经病一样把他看着。
烟深有些无语，肚子突然发出咕噜声，昨晚到中午他一口饭没吃，一口水没喝，早就饥肠辘辘了，这会儿又有牛肉汤的响起刺激肠胃。
珍珠跳下椅子，将淮南牛肉汤配的烧饼递出去。
“谢谢，哥哥不——”又是咕噜一声，烟深一米八几的高个子，饿得有些头晕心慌了，他改变主意，不客气地伸出手。
顾青在这时拦住珍珠，将自己这份扔给烟深。烟深打开纸袋一看，饼子啃了一半，还啃得乱七八糟的。
“我是垃圾桶吗？”他没好气地问。
顾青端起塑料碗喝汤，“爱吃不吃。”
烟深：“不吃。”
几分钟后，珍珠错愕地看着烟深不仅将烧饼吃得一干二净，还意犹未尽地舔了舔唇角。
“她不吃吗？”烟深看向病床上的人。
顾青收拾桌面没回答，珍珠说：“妈妈等会儿有护工喂。”
“什么病？”烟深又问。
珍珠：“植物人。”
-
这是烟淼来到纽约昂里斯艺术学院的第六天，也是中国传统最重要的节日——春节。
中国春节在美国法定假期之列，学校放不放假看学校的安排。昂里斯艺术学院的这天和以往其他的一天并无区别，要是在国内，一定是灯笼高挂，万家灯火，喜气洋洋的热闹场面。
烟淼下课回寝室的路上忽然就有了思乡情绪。
她住在四房一厅的国际生寝室，一位韩国室友，两位非洲室友。韩国室友非常卷，几乎见不到人，非洲室友倒是很热情，热情到烟淼这个外向型社交达人都觉得恐惧。
她关上房门，回拨烟母打来的视频。
国内时间已经是大年初一的早上了，烟父烟母正在吃汤圆。
烟淼问：“今年的对联谁贴的？”
烟母：“你哥贴的。”
往年的对联都是烟淼自己画亲手贴的，她“哦”了声。
烟母见她的背景像是在寝室，“学校不放假？”
烟淼说：“放，马上出去过年了。”
“我就说嘛，国外也要过年的。”烟母转头对烟父道。
烟淼问：“哥呢？”
烟母：“说起来就生气，也不说声，清儿八早就跑了，一年到头就过一次年，初一天不好好待在家尽在外野了。”
眼见烟母话匣子打开就关不上了，烟淼赶紧说：“爸爸妈妈新年快乐，你们慢慢吃，挂了。”
挂断电话后烟淼在桌上趴了很久。
除了感受不到年味，短短几天，她出了很多状况。
首先是老师讲课语速飞快，专业词汇过载，烟淼坐在教室里跟听天书没区别。再其次就是烟淼的口语很拉胯，语言果然不是几个月能速成的，考托福时背了很多语料，加上口语陪练老师的技巧才应付过了考试，实际生活运用根本不行。
去买东西只会说this one this two，被人撞了脱口而出thank you闹笑话。
好在情绪收拾得快，烟淼将书包里的录音笔拿出来放慢速重听课程。半个小时后，搁在一旁的手机呜呜震动。
闻泽问：“怎么不回消息。”
烟淼颈窝夹住手机，在台灯下恹恹地转着录音笔：“忙。”
闻泽：“忙什么？”
烟淼：“学习。”
闻泽：“现在已经下课了。”
录音笔在纤细的手指间来回打了几个转后落进掌心，烟淼握住，“看来你对我的课表了如指掌。”
闻泽：“我对你的心情也了如指掌。”
烟淼陷入瞬间的愣怔。
他好像，总是能轻易察觉出她情绪里的低落，即使隔着十万八七里，隔着模糊掉声音的网络。
烟淼扔掉小小的录音笔，一手托腮，另外一只手的指甲盖在桌面反复滑动。
“英语太差，听课听得很痛苦。”
闻泽：“试过用录音笔吗？”
烟淼：“试了，还是不行。”