“怎么会不重要，他是征十郎啊！”
赤司审视着她，问：“是你自己觉得，这很重要吗？”
“你自己”三个字被格外地加重了。
白鸟定住。
那天，她最终像逃跑一般离开了医院。和黄濑一起吃Omakase的时候也还是心神不宁，后面好几个新菜式都陆续上了，她还停留在被她戳得面目全非的金目鲷寿司上。
他们坐在吧台区域，主厨就在他们对面，黄濑眼见他脸色越来越黑，只好用白鸟身体不舒服来搪塞一番。
他凑近白鸟耳畔，轻声问：“是在医院里见到小赤司了吗？”
白鸟望向黄濑，像抓住一根救命稻草。
她道：“我很想他。”
虽然是很模棱两可的话，但黄濑还是听懂了。
白鸟继续道：“我第一次和他分开这么长的时间，但我不知道我该不该想他。我甚至不知道，是我在想念他，还是我脑子里别人留下的种子在让我想他。”
黄濑：“……种子？”
“抱歉，因为涉及到了别人，所以不能跟凉太解释。”
他虽然还是一副很介意的样子，但仍然道：“没关系。只是，我还是觉得，小白鸟在小赤司的事情上总是想得太多了。”他说，“认识了很长时间的人，一起长大的人，就算发生过不愉快的事情，但也已经达成和解，哪怕只是朋友，又或者只是‘认识的人’这样的身份，想念不是很正常的事情吗？”
“可以吗？”
“嗯？”
“和征十郎成为普通朋友的关系。”
黄濑哑然。他只是了解甚少的局外人，但也觉得，以白鸟和赤司之间的羁绊，赤司恐怕没办法真的和白鸟做普通朋友。就算是白鸟自己，认识了新的朋友，有了新的目标，开始了新的人生，但是真的能坦然地、毫无顾忌地把赤司和诚凛的队友们、班级的同学们划等号吗？
“嘛，总之，”他道，摆出个笑脸，戳了戳白鸟的脸颊，“不管有什么要烦恼的事情，都等到从夏威夷回来后再说吧？”
白鸟在夏威夷的拍摄工作只两天就结束了，北野又请摄影师给黄濑拍了几组照片，打算收纳到黄濑下一本写真集里。两个人的合照也有，虽然大概率不会在单人写真集里收录，但北野说以后也许会用得上。
之后经济团队和摄制组按原定计划回日本，黄濑给北野打了申请，把他和白鸟的机票改签到两天后，留出的这两天时间是两人没有任何工作安排的小假期。当晚他就迫不及待地搬进更有情调，当然价格也更高的度假旅馆里。
套间采光很好，窗帘拉开就是面向大海的落地窗，附带的泳池在落日余晖里闪闪发光。
黄濑陷进帷幔下的大床里：“阿拉——只有一张床啊——”他发出苦恼的声音，“小白鸟会不会对我做些不好的事吧？”
一副好像这房间不是他订的样子。
白鸟笑了一下，伸手推了一把壁炉后面的木墙，隐形门推开，露出另一个房间。
黄濑扫兴，手肘撑着床：“什么嘛，小白鸟原来来过这里啊，我还以为可以逗逗你呢。”
“小的时候来过。五岁左右。”白鸟道，“内饰变了很多，以前这里还不是隐形门，但大的格局没变。”
“这样。和小赤司？”
“不，和双亲。”
“家庭旅行啊，”黄濑感叹，“这么说起来，像是氛围很好的家庭？”但他见过宋教授，也从白鸟的形容里感受过她父母间紧张的关系，完全不是那么回事。
果然白鸟道：“那是唯一的一次。妈妈提出的。”她想了想，“现在想起来，那个时候，她的抑郁症大概好转了一些，是想要修复家庭关系吧。”
那年宋教授和白鸟父女一起来了日本，探望丈夫这边的亲戚，这是除了白鸟上次住院外，她印象里唯一一次母亲来日本，但那次访亲因宋教授和公婆紧张的关系戛然而止了。白鸟家虽然有些混血的基因，但说到底是非常传统的日式家族，这一点在白鸟的祖母身上体现得最为彻底。她向来对宋教授这个不肯改姓的外籍儿媳不满，在白鸟凛还没断奶时就去外地工作更是加剧了嫌隙，于是甫一见面，她就当着白鸟的面责备和挑剔儿媳，用那种居高临下古板刻薄的语气，说，已经结婚的人，穿这么过高的鞋跟太不像话，没有身为母亲的样子。第二天宋教授专程去买了更高的鞋，没有在玄关处脱鞋，而是直接穿着进了和室，鞋跟在木地板上落下的声音像挑衅一样把说教都刺了回去。
总之，在日本的停留时间被迫缩短，假期剩下的时间，宋教授就提出，反正免签，要不要来夏威夷度假——白鸟到现在这个年纪才想明白，那时宋教授确实是抱有很大的诚意去改善疏离的夫妻关系，也是认真地想要承担母亲这个角色。
黄濑道：“她失败了。”
“是的。到夏威夷的第二天她就提前回美国了。”
“工作很忙碌呢。”
“不是那样，”白鸟顿了一下，“是我跟她说，我不需要她这么做，她这么做没有意义。”
黄濑愣了一下：“为什么？小白鸟，不是应该很期待吗。”
白鸟没回话，望着落地窗外的海出神，似乎也在回忆。
“小白鸟？”
“……那个时候，”她略有些艰涩地道，“有人跟我说，父母为了我，很辛苦地在勉强自己和牺牲自己，我是他们的责任，也是他们的负担——大概是这种话。”