关月兰晚上打算去附近的广场跨年，所以并不急着回家，打算在段黛这里待到时候再直接出发去商场。段黛本想从冰箱里拿喝的出来，忽然想到关月兰是从非常寒冷的室外进来的，现在还没暖和透，于是转头冲了一杯温豆奶递给她。
关月兰看着豆奶一脸吃惊：“你现在这么养生啊。”
段黛：“对身体好。当然也好喝”
关月兰哭笑不得，拿起杯子来抿了一口：“确实挺好喝的。”
一杯温豆奶下肚，段黛家里又开着暖风，关月兰很快就暖和了起来。她脱掉外套，忽然突发奇想：“临译社准备给每个编辑弄个年终总结报告，我觉得也可以给你做一个。”
段黛坐在沙发上：“……怎么总结？”
关月兰思考了一番，开口道：“亲爱的翻译家段黛，您好。”
“这一年，您翻译了八本作品，其中七本首月销量在十万以上，一本首月销量在三十万以上，突破了临安译文出版社的记录。”
“您还记得《殡葬师》这本书吗？在ῳ*Ɩ翻译这本书期间，您成功击败了一名猥琐男，达成‘送人进ICU’成就。”
“您闷声干大事，获得了文化自信使者的称号，偷偷投资，惊艳了所有人。”
“您在澳大利亚期间，破解了诺奖作家童年之谜，解锁了亚洲地区女性力量奖成就，成为了名副其实的段黛大帝。”
“这一年，您打败了造黄谣的竹马，击败了盲目自信的前男友，并将吸血而不自知的哥哥送进了监狱。”
“您的年度关键词是‘卷’，明年请继续加油哦～”
段黛听着关月兰字正腔圆的声音有些好笑，想了想她纠正道：“其实不止八本作品，我休息的时候还翻译了三本日语轻小说你没算进去……”
关月兰：“……你还是人吗？”
第84章 又是一年
关月兰准备离开时，恰好黎尚轩来了。他今天陪客户一起验收刚装修好的房子，再加上回来后又先去超市买了菜，所以现在才到。关月兰仔细打量了黎尚轩一番，转头对段黛露出了一个意味深长的笑容。
段黛能看出来，她说的是“你吃的真不错”。
黎尚轩礼貌地和关月兰打了招呼，接着站到门内，和段黛一起把人送了出去。门关上后，黎尚轩放下手里的袋子，张开双臂：“要抱。”
段黛笑了起来，伸手揽住了他，在他的唇上轻轻一吻。
腻歪结束之后黎尚轩弯腰重新提起袋子进了厨房，段黛跟在后面：“今晚吃什么呀？”
黎尚轩熟练的摘下了挂在一边的围裙戴上：“我打算做个芝士烤排骨，煮个酸菜鱼，炒个蛋黄鸡翅，嗯……暂时还没想到别的，反正菜买了不少，到时候想做什么再做就好了。”
段黛自己也是做饭的，不过她从来不穿围裙，这条围裙就是给黎尚轩准备的。
她蹲在地上翻了翻袋子：“你买的还真不少……喔，还买了贝贝南瓜呢。”
黎尚轩：“打折便宜，就买了两个。”
段黛把南瓜拿了出来：“餐后甜品就做南瓜羹吧。我看看你还买了什么……”
黎尚轩洗过手之后便开始大展身手了，他把排骨焯水洗净后抹上了自制的酱料，接着一块一块地码在烤盘里送进烤箱。烤箱里的暖灯亮了起来，黎尚轩继续去做酸菜鱼。
段黛把南瓜洗净后送进微波炉加热，几分钟后硬邦邦的南瓜就软了下来。手指碰上南瓜时被烫了一下，段黛“嘶”了一声。黎尚轩立即回头：“别着急呀，刚出锅肯定烫。快去冲水。”
他找出一双防烫手套来戴上：“你要给南瓜切个盖子是不是？我来吧。”
段黛嘿嘿一笑，看着他给两个南瓜都开了瓢，然后迅速摘了手套去冲水：“还是烫啊，手套都隔不住。”
隔着好几层毛巾，段黛把南瓜里的杍一点点去掉。经过一番折腾后，南瓜也终于不那么烫了。她用勺子挖出大部分南瓜肉倒进料理机里，又加了牛奶和鸡蛋，盖上盖子打成糊糊之后重新倒回南瓜碗里。为了防止“碗”破皮，她把南瓜放进了锡纸盘，接着送进了空气炸锅。
奶香南瓜香飘散开来，很快又被油烟的香气覆盖。段黛凑到烤箱前，借着里面橙黄色的灯光看到排骨渐渐上色，冒出了晶莹的汁水。
“能帮我洗一下鸡翅吗？”黎尚轩一边往锅里丢着鱼片一边问。
段黛转身：“来了！”
几道菜齐齐上桌，段黛拿出手机拍了照片：“手机先吃。”
黎尚轩摘下围裙：“你喝葡萄汁还是苹果汁？”
段黛：“葡萄汁，我想喝冰的。”
黎尚轩依言从冰箱里拿出葡萄汁来，倒了一杯递给了段黛，接着才坐下来：“吃饭吃饭！”
段黛先舀起一勺鱼肉来，酸菜鱼咸香四溢，辣味儿不重，酸味恰到好处，鱼肉嫩滑爽口。段黛许久不吃这种味道重的菜，如今来上一口竟然十分开胃。
吃过鱼肉后，段黛又夹起一块排骨。黎尚轩在排骨烤好之后，用牛奶混合芝士一起加热做成了奶香芝士酱，装在碗里放在排骨旁边。段黛将排骨放在芝士酱里裹了一圈，奶香和肉香一起在口中绽放。