关月兰抖着手点开了发信人为“黛”的未读邮件，正文上写着简短的一行字：【全文已完成，请您过目。】
上面还附了一个光看文件大小就知道份量很足的压缩文件。
关月兰震惊到语无伦次：“段黛她她她她……她今天交稿了？”
“什么？”这下整个英法德编辑室的编辑们都站起来了，纷纷挤到关月兰的办工桌前。在众目睽睽之下，关月兰下载了附件，解压后打开。
上百页的翻ῳ*Ɩ译，密密麻麻的汉字，排版和格式都非常标准，单看形式就知道没有糊弄的地方。
“我天——”
众人齐齐发出惊呼。
段黛不仅没有开天窗，甚至还提前一天交稿了！这种震撼程度对于临安译文社的众人来说不亚于看到猪上树。
林若愚“嘶”了一声：“看来段黛老师不止是在翻译水平上有所进步，在其他方面……也是大有成长啊。”
其他编辑还是不太相信的：“就怕她憋了个什么大的……月兰你先审一下稿看看吧？别是藏了什么大问题呢……”
恰好这时关月兰的V信弹出了新的消息。是段黛估摸着她到了上班时间了，提醒她查收文稿：【我把完成的译文发你邮箱啦，请注意查收。】
关月兰盯着电脑，一行一行地查看着段黛的文稿，喃喃自语：“……太阳真是打西边出来了。”
第10章 连PPT都不做？
交稿之后段黛在家休息了一天，趁着难得的空闲把屋子重新整理收拾了一番。睡了一觉醒来之后看了看公司的文件和资料，稍微洗漱了一下之后就出门了。
她来到了一座写字楼，坐着电梯到了三十层的会议室。电梯门一开，不少人看到她时都露出了震惊的神色。原因无他，不过是段黛的打扮与从前大不相同而已。关月兰和陈方烨再见到她时都被震撼了一下，更别说是公司里的人了。
不过震惊归震惊，所有人在认出段黛之后还是打了招呼：“段姐，早。”
段黛点了点头，一言不发地走了进去。
坐在会议桌另一头的陈方烨见段黛来了当即松了口气。段黛一直没有回他的消息，他还怕她是真的气到再也不理他了，好在还来开会了。他立刻站了起来：“阿黛。”
段黛对他摆了摆手：“坐吧。”
说着她就走到了平时自己开会坐的位置坐了下来。
其他人面面相觑。怎么有种段黛才是老板的感觉？
其实说段黛是老板倒也不是完全胡说八道。最初建立林深的就是陈方烨和段黛两个人，哪怕后来又加入了不少合伙人，陈方烨和段黛两人的股份依然是最多的。只不过陈方烨是公司的法人，并且同时在公司内任职，所以比段黛的位置更重一些。
但实际上公司的大小决策还是要由段黛来做决定的。陈方烨有许多新奇的想法，但大部分都是太过天马行空根本实现不了的。是段黛对他的各种想法做了分析和评估，最后让可靠的部分落实到位，帮助公司稳步向前。众人猜测，段黛不在公司任职，或许是想在公司规模足够大的将来做甩手掌柜。
但是很奇怪的是，以前陈方烨总对这个公司发展最大的功臣不屑一顾，好像段黛做什么都是理所应当的一样。真没想到今天他居然会主动跟段黛打招呼……
上到合伙人下到扫地阿姨，所有人都悄悄揣测着两个话语权最大的人的关系。
段黛坐下后就打开了手机，一边等着其他合伙人到，一边和关月兰发着消息。
关月兰昨天读完了她的稿件，发现她真的是在没有偷工减料的情况下提前交稿了之后大吃一惊。
关月兰：【已经进三审流程了。】
关月兰：【我们社昨天都说太阳打西边出来了，段大翻译居然没拖延。】
段黛发了几个表情包：【摆脱了一些耗费精力的麻烦，以后我都能按时交稿。】
关月兰：【麻烦？是那个奶茶店吗？还真是，什么事都是你操持，能当个甩手掌柜最好。】
关月兰知道段黛和她的男朋友一起开了做奶茶的公司，虽然不清楚她都是怎样心力交瘁的，但也知道林深占用了她不少时间。当初段黛开奶茶店的时候就说自己只占股份不任职，本职工作还是翻译，到时候只要等着收利润就好，谁知道最后竟然被公司耗费了那么多精力！
段黛换了个坐姿，将一条腿搭到另一条腿上：【我想明白了，他这公司不能开趁早拉倒。最多半年，我一定把这些破事处理的干干净净。】
关月兰发了个惊讶的表情包。她以为段黛是要把任务甩给别人做呢，但是看她这个意思……好像不是？
她只发了个加油的表情包，然后道：【祖宗，你能别开天窗就行。】
想了想她又加了一句：【投资有风险，别被骗了哦。】
临安译文社对面也有一家出版社，是专门做畅销书的，经常对接网文作者。她们那边就经常能听到某某作者买了基金结果赔的裤衩都不剩的传闻。
段黛：【放心，我不蠢。】
关月兰：【你最好是。】
段黛：【我一定是。】
陈方烨看着坐在一边的段黛。她的脸上没有什么表情，一直在看手机。他踌躇了几次想要开口，却始终拉不下脸来。
他从来没有主动对段黛低头过。
正在陈方烨纠结的时候，合伙人已经都到齐了。段黛把视线从手机中转移出来，环视四周：“都到齐了？”