五点半准时下课,林珂收拾好这几天的文具家当离开。
章曼掐着点发来信息:【出来,姐们送你回去。】
林珂笑不行,所以这人跟她聊完天就放下手机过来了吧?不过正好了,早上是司郁鸣顺路送她过来,现在省得她再打车。
学校门口不让停车,章曼早早在外面等,一见面,果然醉翁之意不在酒,“你们领导在不在?我有没有机会偶遇?”
偏巧说什么来说什么,云政开车出来,等闸这么一会章曼已经认出人,疯狂挥手。
林珂真是羞得想转过身装不认识......
云政落下车窗,也有些莫名。
章曼挤出十分标准的笑容,“云司长,方不方便送我们一程?我们就到前面商场。”
云政看了眼低头闪避的女人,颔首:“方便。”
到商场六七分钟车程,一路上章曼嘴巴不停,有意无意介绍自己,旁敲侧击打听人家的信息。
云政回的话不多,但是还算有礼貌。
临下车前章曼掏出手机,十分坦诚地:“云司长,可不可加个微信?”
不是方便停车的路段,云政从后视镜里看过来,“林珂可以从工作群里加我。”
“好嘞。”
章曼目的达成,赶紧拉着人下车。
等车子走远,立马催:“快快快,加他,然后推名片给我。”
林珂有些无奈,“曼曼,你这样行吗?”
章曼收起笑容,但也没多少正经,“虽然说你这领导很帅很拽很有魅力,不过姐姐我也清醒,能把他变成我的我就当走狗屎运玩玩,不能也是个人脉,我以后做什么还得抱大腿呢。”
“你真是......”
“干嘛,我大大方方的,人家也大大方方答应,没犯法吧?”
“行行行,我加还不行。”林珂打开这两天才进的大群,找到云政微信发过去申请消息。
“记得啊,他通过了你就推给我。”
“知道啦。”
临时和章曼约上,没能按时回去,回家之前林珂在商场给司小铁和秦满澄买了他们最爱吃的草莓蛋糕。
到家时小姑娘已经睡着,公主床旁边是也睡得香的小乐乐,舒展睡姿和它的小主人一模一样。
林珂把司小铁的小脚丫放进被子,亲亲她额头,说了晚安后回房。
司郁鸣也早早洗好澡在卧室小书桌前办公,温声问:“吃饭了吗?”
吃了,但是一天培训她饿不行,晚上和章曼吃的又是华而不实的日料,这会他一说,消化完的肚子悄悄叫了两声。
他好像听见,嘴角漾起笑:“阿姨估计休息了,我给你简单煮碗面?”
林珂眼一亮,“嗯,谢谢。”
洗漱完他正好煮好面端上来,“好了。”
“来了。”林珂涂完脸,坐到书桌前。
司郁鸣见她头发还湿着,去卫生间取了吹风机站到椅子身后吹头发。
林珂发质和司小铁一样,偏软,握在手里轻轻一把。
他调最低档,声音不影响俩人说话。
“今天是不是最后一天?”
女人边吃边哼哼:“嗯,终于结束了,可把我累死。”
“都培训了什么?”
“乱七八糟的都有,有的课还会收手机,反正挺严肃。”林珂吃下两口面,又喝了一口汤,随口说:“不过基本上都是大佬来培训,有的我还在新闻上看见过呢,像那个.....算了,你应该也不知道。”
司郁鸣:“......”
“我今天听同事说,过两周就要月考,司里面的月考还是有点难度,我们又是新人,挂了会影响转正,所以我接下来估计会挺忙。”
“还有啊,下个月会出一批驻外名单,他们说大家都轮流来,名字在不在上面听天由命。”
“下周就要开始工作,不知道会给我安排些什么,听说最近司里挺忙的,又有不少会议。”
女人一下说了几句,司郁鸣没有插上话的空间,那是他没有接触过的另外一个世界。
她又吃两口,扭头自然问:“我手机呢?”
司郁鸣关掉吹风机,去床头柜上把她手机拿过来。
拿起时屏幕跟着亮,他看见锁屏上消息。
【云政通过了你的好友申请。】
云政,没记错的话是那天来过家里的男人,她的领导。
司郁鸣捏着手机,沉默了一会才移开脚步。
林珂解了锁,打开微信噼里啪啦操作一顿,又回了好几条消息,打字不断。
桌面上的面渐渐放凉,他喊她:“林珂?”
没有回应,他无奈再出声:“老婆?”
小半分钟,女人回眸,“嗯?你叫我?”
-----------------------
第39章
正式上班, 前面两天王盈先让她翻译文书。
和外面项目的翻译不同,现在交到她手上的文件书面用语要更加严谨,不能出一丝错误, 林珂翻得仔细,翻完改成标准的公文格式, 第一次发过去前还让莫惜文看了看, 确认无误才敢交差。
刚交没几分钟,电脑上王盈又接连发来几份, 旁边莫惜文听见她工作软件响个不停,笑道:“林姐,以后你就知道了, 翻译文书是最简单的工作, 现在你就赶紧享享福吧。”
她们部门整体工作笼统来讲就是翻译, 但又细分为许多方向, 有人负责文书,有人负责现场口译,有人负责培训, 有人负责对接相关外事活动, 比如姚宁就是口译, 莫惜文和吴杭负责外事活动。
不过不管你做什么, 最基本的笔译口译基本功都要过关。
可能王盈十分满意她交上去的材料, 一周下来林珂都只用做简单的笔译工作。
这天周一, 王盈敲敲门进来,“林珂, 七月份有场会议,你来负责译员培训工作,相关资料问惜文要, 惜文,你教教她。”
“好的王处。”
等人一走,莫惜文发过来好几个文件,“林姐,咱们之前做培训的同事休产假了,所以我简单跟你讲讲吧。”
“姚姐那边的话有几个固定的译员,不过不够,还需要再外聘,你等会加一下翻译协会的张助理,他那边有资源,然后培训老师你也得协调,最好提前一点联系。这次是在北城开会,所以咱们不用出去,培训地点到时候我跟你说怎么申请。”
“不过这些都还好,现在重要的是你先写方案做好预算走申请,先批了再说。”
“好。”
林珂之前作为外聘译员参加过类似培训,心里对大概流程有点底。
虽然也做过项目负责人,但那时的工作内容简单,她只需要做好本职翻译工作就行。现在听着莫惜文这么说,她更像一个组织者协调者,要负责这件事的方方面面,琐碎的事情更多。
电脑里预算、培训费一堆文件已经足够她消化,还有培训内容的安排以及培训老师的对接,都让人头大。
要学习接触的事情太多,一天下来林珂一个方案都没能写好。
电脑右下角时间来到五点半,莫惜文和吴杭没有要走的迹象,时不时还伴随几声哀嚎,“靠,他的活他为什么不干推给我!”“又是少了哪个章啊啊啊啊”“为什么还没批,我都催过两回了!!”
林珂默默看着自己的电脑屏幕,给司小铁发语音:“妈妈今晚迟一点回去,宝宝和哥哥吃饭。”
司小铁过了会回:“知道啦,妈妈加油哟。”
林珂给自己打气,继续投入到工作中。
后面一连几天都没能按时回去,有天晚上更是十点才到家。
屋子里安静,玄关有司郁鸣和司芸的鞋子,这个点应该已经各自回房休息。
她晚上六点多吃的饭,这会有点饿了,放下包到冰箱前找吃的。
家里有两个小孩,平时阿姨们都会准备些水果酸奶小蛋糕给他们当作零食,林珂随手拿了盒黑森林蛋糕。
冰箱门一关上,林珂被不知什么时候过来的女人吓一跳。
司芸拢拢身上真丝睡衣,越过她到厨房拿杯子,淡声问:“刚回来?”
“嗯,刚到。”
林珂应了声,坐到餐桌前,一边吃一边打开手机回复消息,有个礼仪课程王盈想要请外国语大学一个德高望重的教授,姓周,她按照流程以翻译司名义发过去一份对接函,不过对方回复说那段时间正好有私人事务要处理,婉拒了。
她还没跟王盈说这件事,打算先去拜访周教授再争取争取,不行的话也要给王盈备选答案。
现在正在跟留校的学姐联系,问清楚周教授这两天在不在学校。
跟学姐联系也是件为难事,虽说上学时候关系都还不错,但是毕业后大家各忙各的早渐渐少了往来,现在突然找上人家让帮忙挺难为情。
等那边回复,林珂发语音,声音里满是感激:“好的好的,谢谢学姐,那我明天过去,顺便请你吃个饭。”