她轻轻回应。
Lennart的身形顿住，却很快恢复往日那般游刃有余的姿态：“我给你发了一本德语书，这本书我已经买下了版权，并打算找人翻译成中文出版，我想让你担任翻译。”
许玫的呼吸短暂地窒住。
心跳再次强烈地跳动，一切熟悉的复杂情绪重新变得清晰。
许玫硕士学的同传，并且在读书期间找了很多相关兼职，她告诉过身边人自己的规划，她在公司的工作是暂时的，等她积攒起人脉，她会重新干同传这个活。
担任同声传译赚钱且不需要每天去公司，她可以有时间照顾小孩，是许玫意向的工作。
然而，其实一开始，许玫读德语是因为有一颗文学梦，她想翻译文学作品。
她喜欢看书，且性子内敛，不喜与人交际，做同传这个工作自然不可能不和人打交道。
相反，翻译文学作品就没有太多麻烦的人际交往，她大多数时候只需要查资料。
德语作品在华国市场并不大众，可谓是僧多粥少，许玫人微言轻，翻译的作品能出版并且名字写的是自己便是万幸更别提出版社愿意给她丰厚的报酬。
Lennart再次猜中许玫压制在内心深处的秘密心思。
他表示：“我会先给你五十万的定金，你有一年的时间完成翻译初稿，后续书籍出版之后，你会获得百分之十的利润。”
Lennart提到的钱的数额对他并不算什么，但对于许玫却是一笔巨款，他的的确确说得上是在慷慨地帮许玫。
“你好好考虑考虑，明晚这个时候给我答复。”
说完，Lennart转身，走了。
许玫抿唇，盯着书桌上的电脑，迟疑，她要接受他的帮助吗？
许玫当然知道Lennart不会仅仅想好心的帮她，他必然别有所图，图什么呢？
她都猜的出，他必然会回答，他图的是她。
从他一系列举动来看，这个答案好似并没有什么问题。
问题出在许玫，她不信任Lennart会如此深情。
若他爱意为假，他为何要大费周折？
许玫顺着她猜测的逻辑，她唯一能够想到的答案是Lennart觉得征服她这个已经对他死心的人很好玩。
当她真正同意接受Lennart时，他便会无情抛弃她。
这一刻许玫瞬间想通自己在害怕什么。
所以，她感到痛苦是因为此前她有过前车之鉴却仍然落入陷阱吗？
许玫猜到了大部分事实，她的心情反而变得轻松起来，因不再茫然而轻松。
她喃喃着：“如果Lennart打的算盘当真和我想的一样，那他怕是要失败了。”
许玫知道，Lennart身为集团的话事人，他绝不会是他表现得那样的闲，他忙得很。
集团的核心业务在德国，Lennart一点儿没有要回德国的想法，他得远程连线处理工作，并且德国与国内有时差，这意味着他处理工作的时间大多是比较阴间。
高强度的工作加上混乱的作息会让人迅速感到疲倦，他能坚持多久呢？
许玫打算和Lennart打持久战。
当她如此劝慰自己之后，她决定接受Lennart的帮助。
第70章 黏人
许玫把所有的顾虑抛到脑后，先阅读Lennart给她的作品。
作品的体量为中篇，体裁为小说，内容温馨、欢快，以家住在德国南部的五岁小女孩为主人公，从她的视角描写她和她的家庭以及和她的朋友的生活日常，充满着属于儿童的奇思妙想，很有趣。
许玫一口气读了两个小时，整个人心情都变得更好，随即，她暂时停下阅读，去隔壁房接两个小孩上床睡觉。
离开Lennart住所时，她刻意装作平静地对Lennart道：“不用等到明天，我今天就可以回复你，我接受你的帮助。”
她塑造出仿佛这只是一件很小的事儿的姿态。
她见Lennart的绿眸眸色因为她的话瞬间变得明亮，熠熠生辉。
饶是许玫心里早已经有了预料，她仍旧被Lennart这具有冲击力的俊美脸庞给晃了眼。
于是，这事又变得重大起来，许玫方才的努力白费。
她侧目，轻轻道：“你既然帮了我，作为礼节，我也应当帮你做一件事，你需要我做什么吗？”
“你是我的妻子，不必和我讲礼节，我作为你的丈夫，能帮到你是我至高无上的荣耀。”
Lennart语气缠绵，深情款款。
先前那副阴冷、凌厉的吓人模样消失得无影无踪，他又变回了温柔绅士模样。
许玫现在已经接受他拥有两副面孔的事实，她努力让自己显得平静。
在她眼里，近来Lennart的刻意示好很有可能是在玩弄她这个原本对他死心的人，他要看着她产生再次掉入他编织的温柔陷阱，她不能如他所愿，她要继续装作不在乎。
实践证明，她先前做出不在乎的模样会让他迅速撕下伪装，变得急躁，像头凶巴巴的野兽嘶吼。
她不能表现出害怕情绪，她的害怕情绪也会让他兴奋。
她得装作平静，在他装作斯文绅士时，在他露出阴鸷神色时。
她认为自己只要一直保持平静无波澜，时间久了，Lennart自觉熬不过她，便会收手，她自顾自地想，她以为自己猜透事实，并且事情会如她猜测的那样发展。
她完全不敢幻想另外一种可能性，另外一种被她认为微乎其微的可能性。
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://mono.college/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)