但还是跟着江砚之脚后跟:
“可我公司里的林秘书和财务负责人都没说什么。”
“投资方面他们不专业。”江砚之看出姜安安是因为他走了几天,今天才来,想跟他说说话,但还是认真回答她。
他在沙发旁站定,抬手抚了下她头发,道:
“不早了,去休息,我们明、后天收拾东西,退公寓去波士顿。”
姜安安这次回国过个暑假。
九月份再飞来,就要去波士顿进哈佛读商学博士了。
第441章 毕业典礼
两天后,姜安安收拾好行李。
今天,她参加完毕业典礼,就要彻底离开这个她住了两年的地方。
姜安安把自己梳妆好,便去叫江砚之。
芝大全校毕业大典,学生的亲友可以去。
她早早就郑重地邀请了江砚之同志,拨冗参加她的毕业典礼。
姜安安到江砚之的卧房门口时,他正在打领带。
“爸,我来帮你!”
她今天心情格外好,整个人都被她的漂亮笑靥晃的如三月春日般明媚,凑上前上手。
江砚之微动。
就见姜安安似觉踮着脚给他打领带不顺手,利索站上他床尾,比他高出一截。
江砚之:“……”
还不如他自己系。
姜安安日常给自己的衣服搭配长条真丝飘带时,用的就是这种四手结。
她手指灵活翻飞,手里的领带便成了型。
江砚之取下衣架上的西装外套上身。
他今日没穿谈生意时惯穿的暗色系衣服,而是定制了一套深灰哑光面料薄羊毛西装。
剪裁利落合身,线条干净柔和。
内搭一件米白色高支棉衬衫,西裤垂感极好,落在擦得锃亮的牛津皮鞋上。
姜安安瞧见桌上摆的盒子是她送给江砚之的礼物。
她将里面的手表取出,帮江砚之戴上。
这是一款简约的薄款机械腕表,与他的手腕和气质特别搭。
姜安安很满意自己挑礼物的眼光。
忙完这一切,她退后,看着整理袖口的江砚之。
身形端正挺拔、气质矜贵自持,通身透出的城府和阅历,却不敢让人小觑。
“我爸真好看!”姜安安真情实感道。
江砚之捋袖口的动作顿了下:“……”
女儿时不时就这么直白。
他到现在都没想出她随了谁。
倒是听江承戎说,柳树村从小照顾她和她母亲的那个姓姜的男人,在部队时性格很外放。
她应该是自小耳濡目染受的影响。
但江砚之不怎么想承认,他抬脚出门。
姜安安跟着他:
“你和我母亲都是好看的人,才会把我生的也这么好看。”
江砚之回头,看了眼正走过大镜子的姜安安一眼:“……”
也不知是因为今天拿学位证,还是快要回国的原因,她眉间眼里都透着高兴。
意气风发!
她心情极好、极松弛的时候,就会这样,带点孩子气的……疯疯的任性。
但这样的时候,其实屈指可数。
江砚之适时回应了她一个“嗯”,让她有兴致继续在他身边闹腾。
十几分钟后,车子在芝大校门口停下。
六月上旬的芝加哥终于褪去了五大湖沿岸绵长的湿冷。
即便现在还是上午,没有到一天中阳光最盛的时候,风里也已裹着温和的暖意。
“毕业大典在里面的主方庭举办。”
姜安安挽着江砚之胳膊,顺着热闹的人流穿过她这两年走了无数次的科布拱门。
便踏入了这片校园核心。
主方庭的大片绿草坪被打理得平整青翠,整齐排列着成百上千把白色折叠椅,顺着草坪的坡度层层铺开,肃穆又盛大。
座椅间拉起了深蓝与酒红色的校旗,复古的校徽在阳光下清晰醒目,随风轻轻晃动。
抬头,草坪外围环着一圈哥特青石教学楼,尖拱、花窗、常春藤爬满石墙,在澄澈的日光下泛着沉稳的哑光。
老式钟楼的钟声缓慢、厚重,一下一下,回荡在整座方庭上空。
“爸,你先在这坐。”姜安安给江砚之找了个靠前些的位置,道,
“我得先去教学楼的厅堂集合换装。”
江砚之平时谈百万、千万的大生意,都没什么感觉。
此时心底却生出前所未有的感触,他视线往周围其他家长身上触了下,微颔首:
“去吧。”
·
姜安安走出主方庭,到教学楼一侧。
她快步走进毕业生整装大厅时,她的几位关系好的友人已换好了硕士学位袍。
远远看见她,几人挥手:
“Ann, over here!”(安,这儿。)
姜安安快步走过去,手里还拎着叠得整齐的黑袍。
金发女生见状,接过她的外套和包,抱在怀里,笑着道:
“ we’ve got your things.”(东西我们帮你拿着。)
旁边的同学侧身让出空位,指尖轻抬示意她的袍子:
“Hurry and get robed. The line will move any minute.”(快换上,队伍马上要出发了。)
姜安安道了声谢,腾出双手,利落换上肃穆的硕士黑袍,戴好学位帽。
朋友帮她理了理后背褶皱:
“Is your family here? I spotted you walking in with someone a moment ago.”
(你家人来了吗?我刚才看见你陪着一个人进来。)
姜安安笑了下应声:
“It’s my father.”(是我父亲。)
一旁的男生笑着伸手,帮她扶稳兜帽:
“Ann, what lovely sunshine. Perfect day for Convocation.”
(安,今天阳光很好,很适合这场毕业典礼。)
姜安安抬眼望向窗外透进来的明亮日光,笑了下道:
“It really is. I’m glad the weather held up.”
(是啊,还好天公作美。)
周围人声细碎,都是毕业生整理衣袍、低声说笑的动静。
间或有人举着胶卷相机,对着同伴抓拍几张。
大约七八分钟后,悠长的钟声落定,列队乐曲响起。
上千名身着统一学位袍的学生有序列队开始移动。
姜安安在列队中,顺着石板步道缓步再次走入主方庭。
她和队伍中许多学生一样,目光轻轻扫过观众席。
一眼便看见了安静坐在一众西方面孔中的江砚之。
她微微给他点了下头。
全校毕业典礼正式开始。
第442章 谢谢你,爸爸
主席台上的校领导身着礼袍站起身。
他沉稳的致辞声透过扩音设备,随风漫过整片草坪。
Good morning, dear graduates, faculty, and beloved families.
(各位毕业生、各位师长、各位亲友,上午好。)
Today we gather within these stone walls of the Main Quadrangle, beneath the summer sun, not to celebrate an end— but to honor the beginning of a lifelong journey.
(今日,我们相聚在主方庭的青石楼宇之间,沐浴在初夏阳光之下。我们在此庆祝的,从不是一段旅程的终点,而是一场漫长求索的启程。)
For these past years, you have wrestled with hard ideas, kept watch through countless quiet nights in our libraries, and stood firm in rigorous debate.
You have learned to sit with doubt, to challenge assumptions, and to resist the lure of simple, convenient answers. That is the spirit of this university.
(过去数年,你们与艰深的命题对峙,在图书馆无数寂静长夜中坚守,在激烈严谨的思辨里站稳立场。
你们学会与疑惑共处,敢于挑战固有成见,拒绝轻易接纳那些廉价、浅显的答案——这正是芝大的精神内核。)
What you take away from this place is far more than a parchment degree.
(你们从这里带走的,远不止一纸证书。)
You carry a habit of independent thought; you carry the discipline to question, and the humility to keep learning, even when answers remain out of reach.
(你们带走的,是独立思考的本能,是敢于发问的定力,以及即便寻不到答案,依旧保持求索的谦卑。)
Beyond this quadrangle lies a wide, restless world.
(方庭之外,是广阔而动荡的世界。)
It will offer you opportunities, and it will bring you trials.
(它会赠予你们机遇,也会送来考验;)
It will praise your insights, and it will test your resilience.
(它会赞许你们的洞见,也会试炼你们的韧性。)
Wherever your path may lead, hold fast to the strength you forged here, in these courtyards and reading rooms.
(无论前路将你引向何方,请守住你在庭院与书斋之中淬炼出的力量。)
Do not fear the unknown. The greatest growth always lives within uncertainty.
(不必畏惧未知。所有最珍贵的成长,本就诞生于不确定之中。)
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://mono.college/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<),或前往福门 www.fumen.cc查看更多精品小说。