她基本看一遍英文就能完整翻译出来，现在，知道了整本书的内容，可以说更加手到擒来，睡觉之前，已经翻译了一万多字。
即便她速度惊人，手写还是太慢。
可惜，这年头的电脑基本都要一万多块，太奢侈，她暂时没有那么多钱，不然，有电脑的话，速度会快很多。
往后几天，白天的时候，云荷正常上课，没有课的时候，或者晚上，就在家里翻译。
那日，她当众质问吴雪莹，是因为，学校里的一些同学与报社的记者有联系，要是把事情捅出来，吴雪莹上报是迟早的事。
果然，就在这两天，吴雪莹一事登报了。
九十年代的大学生还是很金贵的，发生这样的事情，足以吸引社会人士的眼球。
学校领导迫于舆论压力，多次商议后，鉴于吴雪莹作风不良，诬蔑诽谤同学，造成严重不良影响，决定给吴雪莹退学处分。
这下子，吴雪莹彻底傻眼了。
就因为这样的小事，学校就要开除她！
这些领导，果真都是一群沽名钓誉，为了自身利益可以随时扼杀学生前途的伪君子！
此时此刻，被愤怒冲昏头脑的吴雪莹，已经顾不得颜面，当即冲到校领导办公室，要为自己讨一个说法。
然而，她还没有见到校领导，就被保安带了出去。
围观的同学议论纷纷，都不敢上前。
他们已经知道吴雪莹被退学的事，不想给自己惹麻烦。
云荷静静地站在角落里，看着这场闹剧，随即默默离开。
为了学校声誉，不想把事情闹大的校领导，事不关己，不想惹麻烦的同学，为了工作，唯恐天下不乱的记者，再加上一个推波助澜的她，吴雪莹这回算是彻底栽了。
【宿主，那些人看起来也不是好人。】
【他们是不是好人不重要，重要的是，能成为对付吴雪莹的刀，就足够了。】
走出学校时，看到路上三三两两的女同学，云荷这才意识到，除了吴雪莹，原主好像没有其他的好朋友，和班上的同学，也只是点头之交。
这样也好，省得她还要去应对自己不认识的人。
看着街上的饭馆，云荷勾唇一笑，该去见见某人了。
下公交车后，她找了一家口味还不错的餐馆，打包了三菜一汤，便往工厂门卫室走去。
要是直接叫秦泓开过来吃饭，想来，他不会愿意，还是直接打包稳妥一些。
再次见到秦泓开，他还是和之前一样，身姿挺拔，却难掩疲倦之色，脸上满是汗水。
云荷手里提着饭盒，还撑着一把伞，累得够呛。
秦泓开一靠近，她就把饭盒递给他，还从包包里掏出一把扇子，轻轻扇风。
“爷爷叫我多来看看你。”云荷不忘为自己找理由，“这是从饭馆打包的，不是我做的。”
她还在一如既往贯彻着自己那别扭的人设。
“以后，不用再看找我。”看到她额上的细细密密的汗，秦泓开有些无奈，“我会找时间，和你爷爷说清楚的。”
“说清楚？”云荷一脸疑惑，明知故问，“说什么”
她刻意与秦泓开拉开距离，绷着小脸，不过，能看得出来，只是拘谨而已，没有厌恶。
可惜，秦泓开感受不到她的变化，还以为，对方还是那么讨厌他。
秦泓开不知道云荷是真的不清楚，还是装糊涂，解释了一句。
“我和你的那件事，是爷爷那一辈定下的，本就是一句玩笑话，我会和你爷爷说清楚，往后，我们……就没有关系了。”
上次见面后，秦泓开就一直思索他们两人的关系，做出这样的决定，不是临时起意。
他深知两人不合适，勉强搅和到一起，只是伤害彼此而已。
云荷佯装诧异，随即，微微垂下眼帘。
“我确实不喜欢包办婚姻，你能这么想，我很感激。”云荷抿了抿嘴唇，停顿了片刻，“我爷爷身体不好，也比较较真，他的意思是，让我和你多见几次面，所以，你能不能晚几天再和他说，不然，他会以为，是我逼你这么说的。”
秦泓开也需要时间和家里人明说，同意了这个提议。
“好。”
说开了之后，两人之间的氛围，似乎没有那么尴尬了。
一直以来，横亘在他们中间的障碍，只有老一辈定下的亲事，若是没有了这个障碍，两人的关系倒想是不太熟悉的老朋友。
想到上次见面时，云荷被蚊子咬了好几个包，这回，秦泓开直接带她到厂里的接待室。
毫无意外，两人再次被众人围观。
实在是，这厂子里，无论男工女工，基本都灰头土脸，而云荷长相出众，打扮时髦，宛若海报上和电视里的大明星，过于突出。
在大街上，看到这样的女孩子，都会忍不住多看两眼，更别提在这样的地方。
秦泓开皱了皱眉，关上接待室的门，隔绝了那些灼人的目光。
要不是因为，周边没有像样的饭店，外面又这么热，他不会继续留在招待室。
“你快吃吧，我没事。”云荷不以为意，从包包里拿出彩色塑料管子，准备折星星，“他们想看就看。”
这满不在乎的态度，倒是让秦泓开有些诧异。
他沉声道：“你不会不习惯？”
“当然不会。”云荷继续手里折星星的动作，没有抬头，“学校里看我的人比这还多，我都习惯了。”
她更想说的，从小到大，和她表白的人都比这多，想了想，还是谦虚一点比较好。
云荷没说这句话，秦泓开却想到了这种可能。
也是，这小姑娘长得这么好看，有人看她，很正常。
好看……
意识到自己有这个想法，秦泓开愣了一下，不自觉地往云荷那边看了一眼，便看到小姑娘在垂眸折东西，细长的睫毛微微颤动，神色专注……
他缓缓收回目光，确实挺好看的……
第578章 当真糙汉遇上假娇花（14）
秦泓开吃饭的时候，两人都没有说话。
直到听到盖饭盒的声音，云荷才停下手中的动作，慢慢抬起头。
“我下午还有课，先回去了。”
云荷将手里的东西放进包包，起身准备离开。
“好。”秦泓开停顿片刻，还是提醒了一句，“以后，不用再给我送饭。”
解除婚约后，两人就没有关系了，男女有别，还是不要有过多接触。
“嗯，知道了。”
云荷乖巧点头，没有反对。
她犹豫了一会儿，还是什么也没说。
秦泓开不确定，她是不是想问他秦家的事情，不过，既然她没有问出口，那他就当不知道。
直到走出工厂的大门，两人还是什么都没明说。
【宿主，你们这次的见面也太平常了吧，不过，关系破冰，是好兆头。】
【别急，慢慢来。】
其实，秦泓开会主动提出解除婚约，是云荷没有想到的。
她以为，还需要一段时间，对方才会做出决定。
往后几日，正好遇上周末，云荷仍在马不停蹄翻译那本外国著作，终于翻译结束。
当她把翻译的中文稿子交给出版社主编时，苏主编整个人都傻眼了。
这是什么魔鬼速度！
别说是兼职的，就算是全职搞翻译的，也没有这样的效率。
他不太放心，花了两天时间，亲自检查这些稿子，意外发现，云婉这小姑娘的专业水平和文笔真不赖，不仅能准确翻译出来，句子还能写得如此优美。
苏主编是个地中海中年大叔，中等身材，圆脸大眼，微微有些发福，戴着银色细框眼镜，性格比较逗，欢脱与严肃可以无缝衔接。
“小婉，这些稿子一共十一万字，稿酬千字50元，一共是5500元。”苏主编说着，将桌上的那个信封推到云荷跟前，“这是稿酬，你清点一下。”
“好。”
云荷拿起封信，看了一眼厚厚的一沓纸币，也不扭捏，还真的拿出那些钱，开始数数。
她动作极快，转瞬之间，就清点好，笑着说道：“数目没有问题。”
看到云荷如此落落大方，苏主编更欣赏这个年轻人。
“小云，我这还有好几本外国著作，翻译难度比较大，也比较赶，不知道你有没有时间继续翻译？”
关于这些著作，出版社一直没有找到合适的专业翻译，拖到了现在。
“时间倒是有，不过，要先看看是那些著作。”
云荷象征性地谦虚一下。
“当然可以。”
苏主编早就准备好那些著作，当即拿出来，给云荷看。
云荷简单翻阅了一下，发现这些外国著作里，包含了很多专业术语，涉及面比较广，如医学，建筑，法学等。
她答应接手，并在苏主编面前翻译了两段。