菲尔真的不错,他见我闻过克鲁兹的大便,每次都把克鲁兹晚上拉的大便用保鲜袋装好,放在一个小小的恒温箱里。
唐曼轻声对我说:“粪便保鲜,已达到我们医院研究所的科研条件。有钱人真是排泄物都值钱。”
幸亏菲尔听不懂。
我看过粪便后,说:“从今天起,剂量减少。”
进到克鲁兹的房间,我与唐曼先询问了他的情况。他竟然能伸手来摸我的手。
他紧紧地握住我的手,不是软绵绵的,是有些力量。
“克鲁兹先生,你正在迅速恢复,不要到十二月份,在十一月底,我预估你可以下床。”
他反复询问了唐曼,得到确认之后,点点头,说了一大串话。
唐曼翻译过来:“我也有这种感觉,现在就只是服药后,腹部有些疼痛,拉完大便后,腹部也有些疼痛。”
我说:“服药后疼痛,是药性与体内病毒作斗争。要忍受。拉完大便后疼痛,我有办法给你缓解。”
他点点头。
我开始煎药,然后,给他服药。
我对菲尔说:“请你安排午餐,我要等他拉一次大便后,给他按摩,解除疼痛之后才走。
对了,我不可能时时待在这里,必须让你们那两个护士学会止痛的方法。”
菲尔听了唐曼的翻译之后,先安排厨师,再把两个护士叫来。
我边说带比划说了我的意思。唐曼也连说带划翻译过去。两人十分高兴,哇哇说笑,互相击掌。
唐曼告诉我,她们两人非常高兴,说可以学得中国神奇医术。
克鲁克家真是什么都有。
两个护士在克鲁兹病房的外面,支起一张单架床。摇一下,单架床升起。成了一个案台。
胖一点的护士先上去,素质非常高,解开上衣,露出肚子。瘦一点的站在我身边,唐曼站在我对面,认真地听我讲解。
我讲解一遍。左手中指压在胖护士的脐肚上两寸,连压两下,然后保持不动。告诉她保持一分钟。
然后,我又告诉她其他两个穴位,一样的压法。
压完这三个地方后,告诉她们,一切就OK了。
瘦护士问:“不要揉?”
“不要。”
胖护士爬起下案台,瘦护士上去躺下,解开上衣。我指导胖护士实践了两遍。
她们下来后,一齐问唐曼:“就这样简单?”
我要唐曼告诉她们:“非常不简单。任何人都可以压指,一分钟就可以学会。但是,寻找压哪个地方,中国人寻找了几千年。”
这么翻译过去。两人惊呆了。
“寻找了几千年?”
“Yes。”
她们见我用英语回答,都笑起来。
吃过午餐,克鲁兹果然拉了大便,等护士处理完,我走了进去,护士帮我掀开薄被,解开克鲁兹的上衣。她们两人盯着我施指压。
四分钟后,一直哼哼叽叽的克鲁兹不再“唱歌”了。而是对唐曼说:“太舒服了,太舒服了。”
“让他好好睡一觉。”
护士们点点头,目送我离开。
唐曼问:“万老师,这个你能教我吗?”
“不方便,”
她想了想这三个字,也许觉得确实不方便。
“不过,以后我给克鲁兹压指的时候,你可以学到一部分。”
“你总是把一句话分成两句话来说,让我一惊一乍的。”
“都是受你教英语的影响。英语就是这样的句式。中文是几个动词可以连起来说,英语不行。”
她笑道:“还是中文好。对了,克鲁兹可以提前治愈,可他家跟我签了八个月的合约。”
“工资高,你不想离开,是吗?”
“你能委婉一点吗?”
我哈哈大笑:“你跟克鲁克提出来,到他家当家庭护士,既比那两个女仆有经验,又比她们长得漂亮。”
她扬起拳头,嘟起嘴,脚一跺:“哼。”
“我是说真话。”
她咬着下唇,不吱声了。
她动心了。我心里已估摸出了个十不离八九。到时,我觉得可以提一提,不过,不能由她翻译,那翻译起来多尴尬啊。
我必须学会这几句英语:
“克鲁克先生,我建议把唐曼留下来,她既可当护士,又方便与中国人打交道。中国,一个崛起的大国,你有必要与她打交道。”
我可以在翻译软件上,反复读熟啊。
薄荷岛上,十一月的风,格外凉爽。好一个美好的秋天,不,这里没有秋天。
第379章 克鲁克红着脖子对我说:No,No,No
我从9月25日赴菲,到10月25日,整整一个月。克鲁兹的病已大见起色。
我把排毒的泻药早已停了。改用指压法给他疏通经络。这种他从没有见过的徒手治疗法,让他体内的真气一天比一天增加。
25日上午,我给克鲁兹梳经,他已经能正常和我交流了,不漏字,不中途喘气。
“万医生,你真有神奇的功夫。”
我现在喜欢叫他教授。我说:“教授,我预计五天之内,你可以下床。拄着拐杖到外面看看了。”
“HowIwanttoseethesun。”(我多么想看看太阳。)
我的英语听力提高不少,猜出了他的意思。赶到唐曼翻译之前,说道:“I'llwatchwithyou。”(我陪你一起看。)
唐曼吃惊,克鲁兹更吃惊。下一句,我就没有听懂了。唐曼翻译给我听:“你能说英语让我感觉无比亲切。”
我回答他:“Icanonlysayalittle。“(我仅仅能说一点点。)
我给他指压一遍,让唐曼上。
唐曼又给他压了一遍。
不要服药,每天只要上午下午两次指压疏理经络,调养正气,工作轻松多了。
做完疏经,我回到客厅,与克鲁克进行了交流。我表达了如下意见:通过我的观察,克鲁兹教授的身体恢复得相当快,决定在月底,即10月31号这天,让他下床,拄着拐杖活动。
这个拄拐的时间段不能太多,五天左右,扔掉一只拐杖,十天左右,必须扔掉另一只拐杖。
克鲁克说:“他现在仍然很虚弱,这个是不是过早了一点。”
“NO。”,我表示了我坚强的立场,然后通过唐曼告诉他:
为了防止肌肉萎缩,必须让他的脚受力。这样,才可以加快恢复。你可以与你的长兄交流,他是学医的。
在这一方面,没有中西医之分,是一样一样一样的道理。“
我对唐曼说:“你一定要把我这三个‘一样’这种加强语气的肯定态度,准确翻译给他听。而且,你不能笑着说,表情要严肃。“
唐曼怎么说的,我听不懂,但是,她确实板着脸,手往下连砍了三下,像斩骨头那么用力。
克鲁克认真地点了点头。
这时,我才交待饮食。让唐曼告诉菲尔,一定要多吃肉类,蛋类加强营养。
菲尔不会反驳我的观点,她历来只照办。Yes,Yes。不断地点头。
唐曼回头望我一眼,问道:“万老师,我是否可以教她炖一只鸡,让克鲁兹喝些鸡汤?这样大补。”
我扑哧一声笑了。
唐曼问:“怎么啦?她们不会,我来炖。“
我摇摇头:“这个倒是我们民间滋补的一个千年误区。我们以为鸡汤是最有营养价值的。其实,鸡汤本来就是水和蛋白质,少量维生素A,钙、磷、氨基酸。
鸡肉才大补。它含脂肪,糖,钙,磷,铁胡萝卜素,硫氨素,核黄素,尼克酸,维生素A,维生素B族等。你可以指导她炖鸡,炖烂一点,到时我抓几味中药放到里面。多吃鸡肉。”
“这样啊?我第一次听说。”
“听我的没错。”
“那鸡汤呢,之前好像是只喝鸡汤。鸡肉倒不重视。”
“多吃肉,少喝汤,他的肚子只有那么大的容量。”
“好!好!”
唐曼交待菲尔每天买一只鸡,她下午会过来教她炖鸡。
菲尔对唐曼翘起大拇指。看来,唐曼正在为留在克鲁克家作努力。
上午的工作即告结束,回到宾馆吃过中饭。我回到房间。对自己的计划作了一个调整。
我找了一张纸。写出我的时间安排。
10月31日,下床活动。初愈。
两个月的恢复期,11至12月。巩固。
上州四年元月,治愈和恢复期,这个过程比较长,要达到以前的状态。据董先生的记录,至少要观察两个月以上。
我把计划做好,准备下午和克鲁克谈一谈。
下午,给克鲁兹做了指压后,请菲尔通报,我想和克鲁克正式会谈一次。
一会儿,菲尔进到病房说:“可以,请您跟我来。”
这一次,菲尔带我们上了二楼。这大概是他的临时工作室,他正在打电话,示意我们坐下。
菲尔从前一次起,就一直给我们提供热茶。她泡了两杯茶放在我们面前的茶几上,然后给克鲁克泡了一杯咖啡,退去。