唐曼不能同步翻译，只能把他们争执的内容概括性地说给我听。
我早就有点讨厌他的四弟五弟，这两个家伙表面上对我客客气气，其实专门在克鲁克那儿说坏话。克鲁克的犹豫，就是他俩造成的。
这时，我站了起来，唐曼知道，中国人开会，一旦站起来说话，就是要表达很重要、很严肃的观点，所以，她也站起来。
克鲁克一家注视着我。
我放慢语速，一字一句地说：
“不管中国标准，还是外国标准。
唐曼：“WhetherChinesestandardsorforeignstandards。”
“纹丝不动地站立不动，可以全面地检验一个人的大脑平衡能力，心血管系统、吸呼系统是否正常。”
唐曼翻译：……
“如果你们认为克鲁兹教授的身体不行，现在可以比试，反对的人可以一起去站10分钟。”
唐曼翻译：……
会议室顿时静下来。
一会儿，只听见椅子一遍移动声。克鲁兹的四弟五弟两人走到了会议的前台。
我做了示范，说：“Start,time。”（开始，计时。）
我要看这两个大腹便便的家伙，纹丝不动站10分钟。
站了五分钟，两人就有不适。
我在一旁说：“Attention,it'snotmoving。”（注意，纹丝不动。）
站到第七分钟，克鲁兹四弟的脚想挪动一下。
我大声喝道：“it'snotmoving”。
尽管我不停地喊“纹丝不动”，他还是支持不下去，第九分钟败下阵来。五弟则站满了10分钟，赶紧扶着椅背坐下，气喘呼呼。
“现在，我们让克鲁兹教授站10分钟。
滴塔，滴塔，滴嗒……
一分钟，两分钟，三分钟……
八分钟，九分钟，十分钟……
克鲁兹故意不动。我上前双手合十：“教授，可以啦，你非常强壮。”
会议室响起一阵热烈的掌声。
克鲁兹的三弟过来和我拥抱，他紧紧地抱住我，因为他是唯一一个支持我的，我也紧紧地抱住他。
克鲁兹的四弟、五弟走到我面前，鞠躬表示歉意。
家族会议最后决定：由克鲁克、菲尔，万医生，唐小姐陪同，明天飞抵奎松。对克鲁兹作全面体检。
其中，我，克鲁兹，唐曼，菲尔到宿雾乘专机。
克鲁克乘坐航班，到马尼拉汇合。
我对这个安排有些不解。回酒店后，打了电话给郑会长咨询。
他说：“豪富家庭，重要决策人物不能同乘一架飞机，以防飞机失事，家中无人决策。”
我猜想也是这样，只是印证一下。
我半天没有吱声。莫怪克鲁克家里的规矩真多。钱多了，确实与我们小老百姓的想法不在同一个频道上。
第390章 海内存知己，天涯若比邻
会议完毕，直升机飞抵宿雾，从宿雾一小时飞抵马尼拉，我们并没有入住什么豪华宾馆。
而是住进了他们家族企业在马尼拉设的分公司小型宾馆。只接待内部人，但非常安全。
下午，克鲁兹和我进行了交流。
去医院体检就不需要我陪同了。一般的体检当天就有结果。还有几项化验需要等两天才有结果。这三天由唐曼陪我游马尼拉。
我点点头。
走出克鲁兹的房间，唐曼说：“万老师，我那个要求，你能不能帮我提一提？”
我想了想，说道：“如果我提，仍要你翻译，你们两个都尴尬。这样吧，我打电话给郑会长，让他来提。”
唐曼笑道：“好主意。”
我说：“马尼拉，我没有多少兴趣。我想去刘启明那儿学针灸。这几天你回家。”
她感激地望着我：“拜托你啦。”
回到房间，我给郑会长打了一个电话。正准备跟他谈唐曼的事。他却开口道：“我也到了马尼拉。在刘医生这儿，派车来接你。有事当面谈。”
一会儿，电话响起来了：“万老师，我是刘奕，刘医生的侄儿，你在……好好，我知道，十分钟就到。”
上了车，刘奕给我一张名片：“万老师，这是我的电话，你存一下。到了这边有些小事情，比如用个车之类，直接Call我就行。”
我笑道：“谢谢。”心想，只要身边有说中文的人，处在国外任何一个陌生的城市，都好像没出国似的。
他把我引入办公室，郑会长说：“他的恢复真快啊，我们上次到那儿，算起来还只有一个月。”
“对。他两个弟弟还争执呢。”
郑会长笑道：“克鲁克告诉我了。”
刘启明伸出手来说：“克鲁兹教授现在信服针灸了。这对我们针灸的发展是个利好。只要他说一声——中国针灸厉害——我就好印宣传资料了。”
大家哈哈大笑。
刘奕泡了茶，离开。
郑会长问：“下一步，你有什么打算呢？”
“如果克鲁兹同意，我想回一趟国。至于再下一步要回国之后再定。”
“对，下个月就是元月份了。元月24日就是除夕。你回去正好可以好好休息一下。过一个团圆年。至于克鲁兹同不同意。我想只有一个答案。
没有全面恢复，你走不成。只要全面恢复了，他赶都要把你赶出那幢别墅。”
“他很要强，不愿意让别人说他身边还有一个医生，是吗？”
郑会长与刘启明相对一笑。
刘启明说：“他要保持在奎松医院第一教授的地位，身边肯定不要医生啦。”
郑会长问：“你明天陪他去医院吗？”
我摇摇头：“他安排唐曼陪我游览，但是，我对游览不感兴趣。想抓紧时间，到刘医生这儿取真经回去。”
说到这儿，我望着刘启明：“不知启明先生是否可以教我。”
刘启明笑道：“没问题，你看了书，跟我到病房实践两天，点拨点拨就行了。”
我站起来抱拳：“先谢过师父。”
郑会长说：“我非常关心克鲁兹教授的恢复情况。怕万一有闪失，觉得住到马尼拉放心一点，所以过来了。”
我说：“我还有一件事想拜托你。”
“说。”
我把唐曼想留下来的事说了一遍。
他点点头：“这个应该没有问题，就算你回国了，你与他家的联系还是存在的。怎么来沟通呢？专门雇一个中文翻译也没必要，唐曼很合适，她本来就是学护理的。”
“那就拜托你啦。”
“不用拜托。”
……
三天后，克鲁兹完整的体验报告出来了。他完全恢复到了患病前的体质状态。
第三天晚上，克氏家族的成员都赶到马尼拉“凯悦酒店”举行庆祝宴。郑会长、刘启明应邀参加。
那场隆重的庆祝宴，人并不多，事实上也就是二十来人，但豪华与奢侈是惊人的。
邀请了几位医学界的大佬作陪，菲国著名歌星献歌。厅子外保安值守，非邀请人员一律不得入内。
吃是次要的，除了唐曼之外，其他人是什么山珍海味都不在乎。其实唐曼也没有时间享受这美味佳肴，她坐在我旁边，要不断地向我翻译。
与中国酒桌文化不同。我们的是主人先讲开场白，克鲁家族的是先由大家轮流向他敬酒。
我对唐曼说：“你赶紧垫一下肚子。”
在郑会长的提醒下，我站在敬酒队伍中慢慢移动。轮到我向克鲁兹敬酒时，他欠了欠身子，轻声说：
“Thankyouverymuch,DoctorWan。”
大家敬了克鲁兹，纷纷来给我敬酒，这个就不用排队，谁有空，就端着酒杯过来。
唐曼忙得翻译不过来。她说：“不管人家说什么，你就说：Thankyouverymuch。”
最后，克鲁兹站起来，举起酒杯致辞。唐曼马上站起同声翻译。在场的人都听得懂，只是翻译给我一个人听。
这样却有一种非常正式、庄重的仪式感。
Ladiesandgentlemen
女士们先生们
克鲁兹：……
唐曼：“在这美好的时刻，我感谢大家的祝福，上帝会保佑你们。
克鲁兹：……
唐曼：“我要感谢来自中国的万医生，感谢同样来自中国的唐小姐，感谢各位贵宾和我的家人。”
菲尔亲自移动椅子，克鲁兹向我和唐曼走来。我们也移开椅子，站在一起迎接他。
他突然说出了一句中文：“海内存知己。天涯若比邻。”
我真佩服唐曼，她竟然一下就高声翻译出来了。
在一片热烈的掌声中，我们三人碰杯。
克鲁兹回到主位，服务员给他倒酒。他再次举杯，向大家敬酒。
这时，那位著名的歌星走上台子，放声高歌。唐曼想翻译，我摇了摇头。然后问道：“他怎么会念中文？”
唐曼偏过身子，对我附耳说道：“今天下午，他要我教他说一句中文，最好能表达‘不管我们相距多远，但永远是朋友’的意思。”