枯叶蝶立马拉着他蹲在一个灌木丛后面，同时对身后的维珀打了个手势示意他停下，她屏住呼吸，看向古堡二楼的一排窗户，那里空无一人，只有白色窗帘沐着月光，被夜风吹得呼呼作响。
海登也观察着古堡的窗户，没有一丝气息表明这里有除了他们以外的活人存在。然而笑声又响起了。
是一个男孩和一个女孩的笑声，他们仿佛在玩什么游戏，笑得十分开心，接着更多孩子们的笑声加入了他们。
枯叶蝶身体一紧，似乎马上就想冲出去，这次是海登拉住了她。
“孩子们！”枯叶蝶压低了声音对他说。
“不一定。”海登冷静地说，“在这里不要相信你所看到或者听到的任何事。”
枯叶蝶点了点头。
海登转回身对维珀打了个手势，少年身姿灵巧，也钻入了他们藏身的树丛。海登把刚刚对枯叶蝶警告过的话又对维珀说了一遍，后者重重点了点头，表示记住了。
他又转身看向古堡，这才完全收起了此前有些闲散的态度。
“我先进去，维珀你跟着我，枯叶蝶殿后。”
在此前的几天里，枯叶蝶一直自诩为三人小队的队长，此时海登对她的语气俨然凌驾于她之上，而且看这架势，他的意思似乎是从此刻接过了指挥权。枯叶蝶有点不开心，奈何对方是第一赏金猎人，实力摆在那里，也只能应下了。
海登又给枯叶蝶和维珀一人递了一块方巾，让他们学着自己的方法绑在脸上捂住口鼻。前期工作完成后，海登掠向古堡，用一种不像人类的步法，夜鸟般无声而轻盈地从一扇洞开的窗户中进入了古堡。他探出头对后面两个人打手势示意安全，他们于是也从同一扇窗户中翻进了古堡。
双脚一落地，潮湿的尘土味便扑面而来，即使隔着面罩，枯叶蝶仍然能感受到空气中充满了黏黏的霉味，还夹杂这一丝若有似无的腥臭。
房间门口堵着一张桌子，好像曾经房子里的人把它堵在这里，为了防止门外有什么人进来似的。
海登在抬头观察着墙上一副已经布满黑色霉菌的画像，依稀能见是个衣着华贵的少女。维珀走到门口，想把桌子移开一点。
他一碰到桌子，只听到哗啦啦啦一阵巨响，原本挡在门口的桌子顿时散落开来，变成了一堆稀碎的木片。
古堡中孩子们的笑声戛然而止。
枯叶蝶目瞪口呆地看着那堆碎片，海登则朝着维珀投来冷漠的一瞥，维珀不好意思地缩回手，退到了一边。
“碰什么东西前看清楚点，”海登加了一句提醒，然后又重复了一遍进来之前的话，“还有不要相信你看到或者听到的任何事情。”
枯叶蝶和维珀重重点头，海登并不太相信他们此刻信誓旦旦的眼神，不过他觉得就算他们惹出什么事情来他应该能兜得了底，便没再多说什么。
他打头朝着房间外走去。
几人一迈入走廊，孩子们的嬉戏声又重新响了起来，可这次细细听来，夹杂在笑声里的，多了一个哭声。
虽然海登已经强调过两次不要相信这里的声音，枯叶蝶和维珀还是肉眼可见的更为焦虑起来。不过他们能沉住气，小心地推开每一扇门进行检查。
一楼的所有房间检查完毕，没有发现孩子们的任何踪迹。
大厅的楼梯通向二楼，在拐弯时，一个黑影从天花板上飞速掠过。三个人都看到了，维珀几乎要爆发出一声尖叫，枯叶蝶眼疾手快地捂住了他的嘴。
维珀过了许久才回过神，向其他两个人问道：“那是个什么东西。”
“蝙蝠。”海登简短地回答，眼睛盯着黑影消失的方向。维珀倒吸一口冷气，难以置信地用手比划道：“这么大的蝙蝠？”
海登没再做解释，继续朝二楼走去，维珀只得跟上，枯叶蝶在最后。来到二楼时，冷冷的月色穿过玻璃投射到一楼的大厅里，大理石地板上繁复的花纹展现出了全貌。
枯叶蝶看着地板上的花纹，感叹道：“这里原来的主人品味不错，这个地板还怪好看的。”
“这不是普通花纹，是个魔法印记。”海登说着皱起眉，“我们确实得快点找到孩子们了。”
他们继续沿着走廊搜寻，孩子们的玩闹声仍然不绝于耳，不过枯叶蝶和维珀已经开始免疫了。在推开一扇门检查时，里面居然跳动着明亮的烛火，枯叶蝶本能地举手捂住眼睛，过了一会才适应明亮的烛火。
房间明亮得不像话，里面有两个人，一个中年女人和一个小女孩。
“面包蟹？”枯叶蝶难以置信地叫出了声，“波比？”
“你去哪儿了？”面包蟹迎了上来，枯叶蝶发现自己手里提着一个篮子，面包蟹把篮子接了过去。
枯叶蝶想了一会才想起今天干过些什么：“今天领了笔赏金，我买了软面包，新鲜蓝莓，鹿肉，和波比最爱的郁金香。”
波比雀跃地跑来，接过郁金香插到常年空着的粗陶花瓶里，然后拉着枯叶蝶在炉子边坐下。
“我们炖了罗勒番茄珍珠鸡，来吃点吧。”波比给枯叶蝶盛了一大碗食物。
“太棒了！”枯叶蝶接过碗，大口啃起了鸡腿。
——
另一边，维珀推开一扇门时，也被烛火闪了眼睛。
他揉了揉眼睛，慢慢看清了一个女人，他的母亲，蜷缩在墙角，正在哭泣。