不出所料，警监身边站着态度冷淡的英国律师。
麦考伊律师用他极具修养的口音说：“我需要和我的委托人单独谈，警探。”
措辞清楚，指向明确。听在唐纳德耳里，头皮无处纾解地发痒。
唐纳德将文件扔到脚边，头也不回比了个请便的手势，避进走廊抽烟。
这原本是提供给报案市民的等候席位。警察局内区禁烟，他只得来到这里，弯肘撑在两膝，耷拉着脑袋咬住烟嘴。
直到一双装在警裤里的腿停在眼前。
他先看到灰蒙蒙的一双皮鞋。沿着塌拉的裤线望去，与霍恩警官视线相撞。
霍恩冲他点头致意。眼神死静，连光亮也寻不见。
“他在里面吗？”他的表情没什么特别的，语调也一样。
只不过，唐纳德忽然就觉得有些不大对劲。
见他没回音，霍恩皱眉重复：
“你的嫌疑人，他在里面吗？”
“你是死者父亲？”
从回忆里受害人的家庭关系找到对应，唐纳德掐灭香烟，抬手打算拍拂对方肩膀，以示宽慰，“……别冲动，先让嫌疑人的律师……”
下一秒，被霍恩反手攫住肩膀，猛力推按到墙面。
他的喘息沉重而嘶哑，胳臂如同千钧重石，顶坠在唐纳德胸口，以仅限两人的音量低低道：“我最后问你一遍——你抓来的那个菲尼克斯，在里面吗？”
唐纳德眼球充血，近乎窒息：
“你不能……”
霍恩的手机响了。
他一只手臂仍然横拦着对方，另一只摸进衣袋。
来电显示，是弗莱。
“想给你弟弟求情？”
霍恩近乎克制地嘶吼，“我为你家已经做的够多了——”
“帮我去做件事。”
弗莱听上去相当闲适，语速不急不缓，声息异常轻巧，“如果你办成了，我将不会插手菲恩的庭审——无论最后宣判的结果如何，他都将付出代价。”
很长时间以后，弗莱得到回复。
“——好。”
双臂一折让唐纳德挣扎着松脱，霍恩疾步走入内区，在最近的办公桌上撕掉一张便签，沉默着记下对方口中的地址。
这段沉默底下，滚涌着悲苦的坚决。
着笔用上过度的劲力，以至于透破纸面。笔尖落下划痕凌乱，如同残损蜿蜒的伤口。
露西死亡与菲恩被捕的消息，临近傍晚朱诺才从检察官口中得知。
当时检察官一声不响坐进后座，双手绞在一起，看起来局促难安。
呼吸声也闷沉振颤，像是卡着一块磁铁，心肺腔体都有共鸣。
“我昨天刚刚说过，我不会再和路德维希联系了。”
朱诺降下车窗，呛烧的烟雾随之散去，“你在配合他工作，所以最好立刻走下我的车。我还要去趟学校，看看有谁知道露西的下落……”
每逢语气停顿的间隙，她都要抓紧吸一口，越抽越急，车载烟灰盒里满是烟头和灰屑。
挡风玻璃中央横悬一块窄长后视镜，检察官就在光整镜面中与她对视。
她从他脸上捕捉到微末的神情，那是模糊不成形的遗憾歉疚，尽管只持续了一个瞬间，就如同火星熄灭一般闪消了。
检察官将目光移开她询问的双眼：
“露西已经被人找到了。”
朱诺的五指捏紧。
然后松弛。
像是被薄冰封冻，从指尖开始缓缓失温。
“那她怎么没回宿舍？”她问。
问出口的一刹那，她心下了然。
“露西的尸体被人找到了。”
检察官重复一遍，这回附加了个关键字眼。
他说：“这件事被菲尼克斯家压着，暂时还没有媒体报道。”
朱诺从嘴角取下燃尽的烟。
手腕在抖，她注意到了，但是控制不住。
“是么。”至少她能让声音拉得平坦绵长，几乎察觉不出异样。
检察官额头冒汗，发际也泛起潮热。
过于紧张，肩颈的轮廓也伸直了。
他太年轻，初来乍到，恐怕连上庭的经验都没有多少。
也许正因如此，他才敢于再三挑战菲尼克斯。
“根据你之前提供的线索，我……只能申请到菲尼克斯家地下室的搜查令。”
磕绊迟滞一下，他终于能够顺畅地说，“法官签署的时候还嘱咐我，一定别让警别碰坏了他们的家具。”
“只有地下室么？”
“只有地下室。”
歇了一歇，检察官又道：“今早警方彻查了地下室。那个地方一切都是崭新的，我们找到喷溅物的痕迹，但样本显示，那不是人血。无论弗莱是在哪里折磨肢解他的受害者，都不会是那间地下室。”
“所以你来找我？”
“所以我来找你。”
一问一答干涩没滋味，像是两段电脑程序在进行机械交流。
夜幕彻底占据天空，路灯齐整点亮，晕黄低垂的光圈一团接着一团，铺陈在道路两侧。
朱诺眼前一晃，强光溶解成虚茫的白雾，数秒后骤然弥散。
她发动了汽车。
“……我恰巧知道一个地方。”
踩下油门，人被惯性向后推，车身则往前疾冲。
她不偏不倚直视前方，口中简略说：“盖——那个弗莱的替罪羊，他母亲曾给他留下一栋房产，在盖入狱之前几个月，被转移到菲尼克斯的慈善基金会名下。我试着去调查过那栋房子，但摸不清它的用途，当初以为是自己多疑。”