“里面有东西。”伯纳德神父说着用树枝戳了戳。
“是什么?”父亲问。
蒙罗又跳起来,来回嗅着。伯纳德神父拉开钢丝网门上的门栓,一个东西掉在他的脚边。蒙罗立即朝那个东西蹿了过去,在它掉下去之前,咬了一大口下来。
“见鬼。”父亲说了一声,拉着我向后退。
伯纳德神父一把抓住蒙罗的项圈,把它拉开。
“走吧。”他说。我们飞快地穿过树林往回走,几乎是跑着穿过田野,返回莫林斯。
回到通往莫林斯的小路上,我们三个并排而行,父亲的靴子踩在泥地里咯吱咯吱响。蒙罗在前面啪嗒啪嗒走着。没人说话。我们都在琢磨回去后该怎么解释在林子里看到的一切。我们会告诉他们,没人在树林里上吊,就是个恶作剧。没什么可担心的。
除此之外,我们什么都不能说。就在插满钉子的猪心从耶稣的胸口掉落在地的那一刻,我们默认了一点,那就是我们不会把这件事告诉任何人。
CHAPTER 14
大家都在走廊里等着,我们刚一进门,他们就停止交谈,向伯纳德神父走过来。出什么事了?是不是真有人上吊了?该不该报警?伯纳德神父让蒙罗进厨房,然后关上厨房门,挥挥手,示意众人安静。
“什么事也没有。”他说,“有人在那儿挂了张旧毯子,纯属恶作剧。”
父亲点点头表示同意,然后脱掉外套。
“琼,你听到了,就是村里的孩子在捣乱。”贝尔德博斯太太拍着邦丝小姐的肩说。
她还坐在楼梯上,咬着指甲,双眼红肿,气自己竟然在大家面前这么失态。
贝尔德博斯先生一打响指。“那天晚上我们听到的怪声就是这么回事。”他说。
“是呀,你说得对。”伯纳德神父说。
“老实说,就是有些人闲着没事干。”贝尔德博斯太太道。
“我们这里有的人可是忙得很呢。”邦丝小姐道,开始把火气撒在母亲身上。
母亲正要发火,伯纳德神父赶在大战爆发之前,搂住她的肩膀,要把她支开。
“我房间里的梳妆台上有一瓶白兰地。麻烦帮我拿过来,好吗?”他说。
“白兰地,神父?今天是大斋节。”母亲说。
“我是给蒙罗带的。天太冷了,对它的肺不好。我想喝一点酒对邦丝小姐有好处。”他说,“能让她从惊吓中恢复过来。”
母亲双臂抱怀,翻翻白眼。
“她都在那里坐了半个钟头了,神父。我想她早就从惊吓中恢复过来了。”
伯纳德神父直视她。“那又怎么样呢?”
“神父,需不需要报警?”贝尔德博斯先生说。
伯纳德神父又看了母亲一会儿,随即摇摇头。
“老实说,我看警察不会当回事儿的。”
“神父,我要离开这里。”邦丝小姐说。
“您劝劝她吧。”贝尔德博斯太太对伯纳德神父说,“她刚才就让可怜的大卫上楼为她收拾行李了。”
“我是不会听你们的。”邦丝小姐说,“这地方太可怕了。我早说过应该去格拉斯范尼德。”
“可是,亲爱的,你怎么回去呢?”贝尔德博斯太太说着坐在她身边,拉起她的手。
邦丝小姐抬头看着伯纳德神父。
“我想请神父开车送我们到小海格比。”她说,“我们再从那里打电话叫出租车,去兰开斯特的火车站。”
“噢,发发慈悲吧,琼。你怎么能要求神父现在出去呢。”母亲道,“都快九点了。现在没有火车去伦敦。”
邦丝小姐面露不悦之色。
“酒吧里有地方。”她说,“我们在那里过一夜,天亮了再去坐火车。”
“别耍小姐脾气好不好?”母亲说。
“史密斯太太,”伯纳德神父突然说话了,他的声音很冷静,“请把白兰地拿来,好吗?”
“去吧,埃丝特。”父亲道。
母亲又盯着邦丝小姐看了一眼,便沿走廊走了。现在所有人都扭头看着伯纳德神父。他看看邦丝小姐,然后脱掉外套,挂在门边的架子上。他用手掌跟揉揉眼睛。
“邦丝小姐,”他坐在落地钟旁边的椅子上说,“我知道你吓坏了,但我要是你,就会试着忘记在树林里看到的一切,并且充分享受我们在这里的时间。”
母亲拿着一杯白兰地回来了,把它交给伯纳德神父,神父则把酒递给邦丝小姐。
“我不想喝,神父。”
“喝一小口吧,你会感觉好一点的。”
邦丝小姐抿了一口白兰地,五官都扭曲了。
“你眼下或许并不同意。”伯纳德神父接过她递过来的杯子说,“但是,我知道你全身心地投入到信仰中,所以,我认为,等你冷静下来,一定会后悔这么早就回去。”
“神父说得对。”贝尔德博斯太太说,“我们还没去圣泉呢。错过就太可惜了。”
邦丝小姐点点头,擦了擦眼睛。大卫走下楼,他手里邦丝小姐的行李箱时而撞在墙上,时而撞到楼梯扶栏。
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://mono.college/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 |