新官路商途_更俗【完结】(230)

  “行,你们先写,钱采芸、钱采薇明天也借给你用。后天的稿子一定要好琢磨,当重头戏对待,明天我先自己撑着。”萧良说道。

  萧良的英语水平,用于普通的商务日常交流肯定没有问题,但进行长时间的主题演讲,肯定比中文差多了;就算是脱稿,也需要时间提前精心准备。

  要不然,很多专业用语,大概率会卡词;刻意把专业用语绕过去,也显得不够专业。

  这时候钱采薇敲门进来,萧良将手里的稿子交给她,说道:“这份稿子,你们先到酒店商务中心复印一份,把复印稿跟一本英汉大词典拿给我,然后你跟采芸找个房间把稿子给修改一遍,争取十二点之前拿给我。这事忙完,你们明天就听周助理的安排——曹帅那边就不用搭理了。好吧,你们都走吧,我要工作了!”

  “我们出去找地方吃夜宵喝酒了,你真不去?”许建强站起来笑着问道。

  “这次招商引资要是开了天窗,我以后还怎么吹牛逼啊?你个没良心的,上午还在那里说要替罗书记分担压力,原来是说便宜话啊!”萧良叫苦道,“你说我都什么地位的人了,怎么还这么命苦,还得熬夜干这种苦力活!”

  将许建强他们赶出去,拿到翻译稿复印稿跟词典,萧良就把自己关在房间里,直接拿英文写明天发言的提纲。

  十一点刚过,他哥就跟钱采薇、钱采芸还有曹帅走了进来。

  “哥,你没有跟许建强他们出去喝酒?”看到他哥,萧良明知故问道。

  “我哪有功夫去吃夜宵?”萧潇说道。

  “也对,你的英语水平也够烂的,做招商工作,英语水平还得要提高,至少要保证商务交流不成问题。你以后可以找采薇姐当家教,记得要付工资给人家,”

  萧良将修改过一遍的翻译稿接过来,看了一会儿,似乎才意识到曹帅的存在,讶然问道,

  “曹局长你有什么事?我这边真不用曹局长您亲自服务啊,我都交给泛华的总助负责了!”

  “小萧总看你说的,罗书记亲自吩咐下来的事,我怎么能不对接好呢?”曹帅讪笑道,“我英语不行,端茶递水做服务总是行的……”

  “你给我端水递茶,就不怕乐副市长、袁秘书长知道了有意见?”萧良看着曹帅,笑着问道。

  曹帅背脊一阵阵发寒:

  他是不知道昨夜到底发生了什么事,但在今天接待工作中,有好几次萧长华、王行扬、刘海鹏等人不在场时,乐建勇、袁唯山对萧家父子口出恶言,话说得还非常难听。

  不管背后发生了什么事情,这已经可以说双方公开撕破脸了。

  曹帅确实是不想沾惹什么事,在翻译稿仓促整理出来后,在翻译小组其他人员都在场的情况下,他就故意表现得很冷淡,很随意让钱采芸来交稿子,也算是在背后表个态度。

  他以为萧良年纪轻,不会注意到这种细节。

  钱采芸返回来拿原稿,他跟着过来,听萧良阴阳了几句,心里不爽归不爽,但以为捏着鼻子,忍过这几天,就风平浪静了。

  直到萧良决定两篇稿子完全绕过翻译小组,将他彻底撇开,他才真正心虚起来了。

  在接下来的接待洽谈活动中,这两篇稿子是最重要的,甚至比市委书记在交流活动上的讲话都重要。

  今天夜里罗智林专门抽出时间来,参与接待工作领导小组的会议,就是为了解决明后天上午的活动替代安排。

  原先找来的翻译水平低,已经成既定事实了,也可以推卸责任说这是东洲招商工作这些年来一直存在的弊端,改进也需要一个过程。

  但是,这两篇大稿,罗智林都明确指定他专门召集人手全力协助翻译了,萧良现在却要将他们完全绕开。

  都不需要萧良上眼药水,罗智林知道这事后,会怎么想他?

  又或者说,他会给罗智林留下怎样的印象?

  至少在罗智林任东洲市委书记期间,他不要想有任何的进步。

  掌握干部提拔任命签字权的是市委书记罗智林。

  罗智林平时可能完全不会注意到某个科级干部的任免、调动,哪怕是市直部门,这个层次的干部也太多了。

  通常说来,市委组织部将相应的名单递交上去,罗智林负责“刷刷刷”签字就行了。

  不过,要是哪个科级干部给他留下很不好的负面影响,还指望罗智林哪怕看到他的提拔任命书,不找组织部门多问一句,不拿卷宗过来多看一眼,就直接签字?

  更恶劣一点的,要是罗智林认为他这次是故意阳奉阴违,又或者萧良在罗智林那里多上点眼药水,这场洽谈接待活动之后,他就等着被踢到哪个角落坐冷板凳去吧。

  第231章 宣讲

  见曹帅脸都开始发僵了,萧良也无意为难他,说道:

  “我不是对你个人有什么意见。实话实说,市招商局,作为商务局下属新设的二级机构,业务水平确实需要加强——如果我在罗书记那里有说话的余地,我也会毫不客气的这么说。当然,这些都是涉及市直各局业务能力水平提升的大事,罗书记应该都看在眼底,也不需要我这个小角色多啰嗦。”

  “是是,招商局刚刚组建,水平确实有限。这次活动,不要说挑大梁了,分管一些细微工作都手忙脚乱,没能照顾全面,”曹帅这时候可不敢怨萧良说这话太摆资格,忙奉承道,“我们目前能立即改进的,就是服务意识。小萧总你真不用跟我客气。”

  “行,我明天有什么需求,再麻烦曹局长您,”萧良说道,“我现在真的要写稿子了。”

  “好好,小萧总你们先忙,今天我就不打扰了。”曹帅告辞道。

  看着曹帅走出门,钱采薇疑惑不解的盯着萧良,问道:“曹帅似乎很怕你?人家三十岁出头,就是副科了呢,你有这么厉害?”

  “我哥今年二十六,三十岁之前正科都有可能,你觉得他有什么了不起的吗?”萧良笑着问道。

  他哥本科毕业就进入机关,三十岁之前解决副科级、正科级待遇,都没有什么难度,关键还是看能不能提拔到相应的职位上去。

  如果一直留在狮山,三十岁之前想要担任县局或乡镇一二把手,难度是非常大,但要是调到市里,正科级职位相对要容易一些。

  不过,对普通民众来说,市属机关三十岁之前的正科、副科实职,含金量还是高得吓人。

  “就他?做了市长、市委书记,又能有啥了不起的?”钱采薇瞥了萧潇两眼,不屑的说道。

  萧良见他哥在钱采薇面前很没用的,就知道“嘿嘿”的笑,也不理会他们,低头看修改过后的翻译稿。

  能赶在十一点之前,将这么厚的翻译稿重新过一遍,其实是曹帅知道消息后,临时找了两名水平过硬的人参与进来一起修改、润色的。

  萧良看水平确实提高了很多,又将他刚刚写的提纲交给钱采薇,说道:“你帮我过一遍,有错误详细标注出来……”

  他哥萧潇跟钱采芸的英语水平不行,就负责端茶递水,遇到一些特定的疑难词汇帮着翻找词典,差不多到凌晨两点钟,才将一份详细的提纲整理出来。

  主要还是涉及诸多专业术语都要专门标注出来,才算是临阵将枪磨亮。

  夜里就直接睡酒店,次日一早到自助餐厅用过早餐,喝了一杯浓茶提振精神,提前十分钟往会场走去。

  罗智林跟王行扬、他爸已经在会场了,正跟大佬级投资商代表寒暄,萧良就没有凑过去。

  乐建勇、袁唯山也在会场,但这次没有殷勤的凑到罗智林身边,自顾自的拉着另一摊人聊天,对外传递信号有些迫不及待了。

  “乐市长,一会儿上台后,我该怎么说替你主持今天宣讲的事?”萧良拿着稿子走到乐建勇身边,一脸虚心的问道。

  乐建勇眼皮子跳了跳。

  袁唯山脸色也阴沉下来,却不能说萧良的不是。

  昨天夜里的会议,是决定萧良主持接下来两场宣讲,但之前的活动介绍里又明确写了今天的宣讲主持人是乐建勇,萧良上台后肯定要对这一情况进行简短的说明,进行一下铺垫。

  问题是该怎么说明情况都在萧良那张嘴里啊。

  要是萧良上台后,毫不留情的指出乐建勇在翻译安排上的严重失误,以及乐建勇没有能力主持上午的宣讲,不得不临时求着他上场,乐建勇这张老脸要往哪里搁?

  “我上台就说乐市长昨天受了风寒,嗓子哑得厉害,不怎么能说出话来,不得不叫我临时抱佛脚顶替——这么说,合不合适呀?”萧良眯起眼睛,盯着乐建勇问道。

  乐建勇没想到会有朝一日,会受这么一个角色威胁,嘴皮子哆嗦了一下。

  袁唯山说道:“你这么说就好。”

  萧良笑了笑,然后径直走到会场的角落里做最后的准备。

  除了阳旭辉、李博外,其他区县负责接待工作的,也都是响当当的人物。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://mono.college/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 更俗