段黛笑了笑：“一切都在掌控之中。”
段黛会这么说，那应该就是没什么问题了。黎尚轩点了点头，不再多话。他不会自作聪明地打着为她好的旗号去替她做事，他知道段黛足够强大，可以解决身边的所有问题。
黎尚轩能做的，就是别影响到她，拖她的后腿。
段黛端坐在沙发前，对面是面容姣好的女记者——裴斯羽曾经的同学。
记者就段黛的翻译工作提问了一些问题，接着又了解了一些有关女性力量奖的事情。无关紧要的问题之后，记者慢慢切入话题：“很多读者说，段黛老师之前的翻译风格生动但不严谨，但是从《小姐曾说》这部作品开始，您的译文忽然就变得成熟老辣了起来。特别是后来的《经录》，细节非常到位。请问您为什么忽然就有如此成长呢？”
段黛微微一笑：“在翻译《小姐曾说》的时候，我的身上发生了一些事情。我突然发现自己一直在为一些不值得的人耗费精力，而忽视了对自己本职工作的打磨。”
女记者言辞犀利：“莫非是，摆脱了一段失败的恋情？”
段黛笑着点了点头：“也有这方面的因素吧。我过去有些讨好型人格，对身边的很多人，当然也包括恋人，有时会无底线地牺牲自己去迁就他们。后来经过了一件事情，我突然看清了他们。就好像脑子里的水突然倒空了，我头一次能够冷静的审视身边的人，分辨出到底哪些人是值得深交的，哪些人是见不得我好的。”
女记者道：“网上一直都有关于‘段黛大帝’的事迹。除了这些流传较广的事件之外，还有一个小道消息，据说您曾英勇反击了一位试图侵犯您的流氓，并且那件事似乎也是在您翻译《小姐曾说》期间发生的。请问您的转变和这件事有什么关联吗？”
段黛简单说了一下当时自己被男友与哥哥同时放鸽子的事情，当然她隐去了其中鹿颖的存在。最后她道：“从那一天起，我忽然意识到，其实我活在这世上不能指望任何人的照顾，一切最终还是要靠我自己。”
非常完美的柔弱女孩在经历了一个命运转折点之后觉醒成为独立清醒女强人的故事。
女记者适当地发出感慨与赞叹，接着就哥哥的问题继续深挖：“您刚刚讲了哥哥和您不和的事情……请问您的父母在其中充当了什么角色呢？”
段黛微微垂下眼眸，在镜头前流出几分恰到好处的悲伤。片刻后她抬起头来，露出了一个故作坚强的苦笑：“我的父母……他们应该还是爱我的。”
女记者配合地追问：“为什么说是‘应该’呢？”
段黛：“不知道你听没听说过这样一种说法。把钱都留给儿子，把爱都留给女儿。”
她看着记者，神色坦然：“我就是那个，得到了爱的女儿。”
“……”
接下来的叙述顺理成章。被优秀的妹妹长期压一头的兄长认为妹妹的付出只是假好心，父母扭曲的教育理念让他们重视哪个孩子就打压哪个孩子，导致他们真正喜欢的儿子更加崩溃。后来又闹出了给儿子买房让女儿还房贷的奇葩操作……
女记者一阵唏嘘，随后道：“段黛老师终于从虚假的亲情中清醒了过来，所以笔下的译文才更加深沉老练吗？”
段黛颔首：“我发现父母的意图后不知道该怎么面对，于是直接出国去了伦敦。一方面是要实地考察搜集资料，另一方面也是想要给自己一个缓冲的时间，让自己重新思考和父母之间的关系。”
“……”
女记者恰到好处的问题设置，引导着段黛展开了对原生家庭的叙述。
女记者希望能抢到段黛的独家采访，段黛希望借此解除身上的隐患。
两人在裴斯羽的帮助下，实现了双赢。
第82章 势均力敌的才是仇人
——我的天呐， 第一次看到大帝露出这种很苦涩的表情……
——虽然很多人的原生家庭都存在各种各样的问题，但是像段黛这样鼓起勇气切割的人真的很少。
——段黛老师也很仁慈了，只说自己不会再期待什么了，该承担的养老义务还是会按照法律承担。
——段黛大帝靠着自己打天下，爹妈那三瓜俩枣的就留给耀祖好了。
——段黛大帝还是仁慈了，要是我不管自己多厉害，父母那里该我的那份我还是会抢过来的。
——唉，我和大帝一样，一直觉得父母更爱我不爱我弟，后来才知道他们立遗嘱根本没有我的份……
采访播出后收获了段黛预料之中的效果，这下就算有人想用段墨来做文章也不会影响到她什么了。
又过了一个月左右，警方找到了更多罪证。最终段墨从拘留变为入狱，正式吃上了牢饭。
段光耀和赵玉兰这才知道一切都是徒劳无功。他们想再找段黛，发现自己根本不知道女儿住在哪。而网上又到处流传着段黛原生家庭的故事，叫他们也没办法动用什么舆论的力量来逼迫她就范。
走投无路的老两口来监狱探视段墨，哭诉着怎么会这样。段墨被调查了这么多天，早就接受现实了，现在听着段光耀和赵玉兰哭哭啼啼的只觉得心烦。