赶上他生日，迟意也想时髦一会，试一试“为君洗手作羹汤”。
自打迟意被高三营养餐扭转了对梁在宥厨艺的认知，这些年更是越来越佩服他。所以这次的念头一起，迟意自觉地去讨好梁在宥，软磨硬泡让他答应教自己做几道菜。
迟意学东西快。
到江遂生日不足半月时间，便已经出师了。
江遂生日前一晚，迟意给他发消息：“你明天休假吗？”
“嗯。”江遂问，“想去哪？”
迟意浅笑：“那你明上午九点，在队里等我。我过去接你。”
“怎么突然要过来。有事情？”
“大事情，陪寿星过生日。”
江遂嗤笑，应了句：“好。那就辛苦女朋友了。”
次日，迟意如约而至。
以前便觉得自己与江遂聚少离多，等迟意开车来见他，才真切体会到这一路是真的辛苦，越发感慨两人见一面的不容易了。
迟意把车停在突击队外等了会，警卫厅的小战士小跑过来敬了个军礼，刚要问她有什么帮助吗，便认出迟意来。
“嫂子。”小战士晒得黑黢黢，笑起来牙齿特别白，阳光而真诚，“我现在去告诉江队。”
迟意被这一声嫂子喊懵了，立马要下车解释。
可想了半天，也不知道该怎么说。
迟意含蓄地提醒：“还没到那一步。”
小战士：“快了快了。祝你和江队百年好合。”
迟意笑僵了嘴角，突然疑惑是不是江遂打结婚报告的消息在队里传开了。她在车里找了好一会，也没看到一块糖，实在不好冷了小战士的好意，便说：“谢谢，今天什么也没带，以后有机会给你们分喜糖。”
“好嘞。”
眼瞅着江遂从门口出来，小战士冲迟意打了个军礼，生怕以为多话挨训颠颠地跑开了。
江遂半道不知和他说了句什么，迟意站得远也听不见。等江遂到了跟前，先问其她来：“怎么在车外等，冷吗？”
江遂拉开副驾的门，让她坐进去。
迟意没动，说：“今天我负责开车，你路上休息。”
江遂挑眉：“过生日的待遇这么好呢。”
“更好的还在后头呢。”
“那我十分期待了。”
趁红灯休息时，江遂拧开瓶水，把瓶盖虚虚地旋着递给她：“累不累？要不要换我开？”
迟意摇头：“不用。今天你是寿星，听我安排。”
江遂无奈地笑：“好，都听你的。”
车道一路通常，迟意把车子停在梁在宥私家小厨外面，示意江遂：“可以下车了。”
因为今天迟意要来，所以餐厅暂停营业，店里没有客人。
两人进来时，梁在宥正摘了围裙：“来了。”随后看向江遂，说：“冰箱里冻了个蛋糕，一会你们拿出来吃。生日快乐，小遂。”
“谢谢梁叔。”
随后梁在宥把餐厅钥匙留下，便先走了。
送走梁在宥，餐厅里只落了迟意和江遂两人。
迟意取了个围裙，确认好反正后戴好。江遂瞧着她的动作，狐疑地看她：“你这是要做什么？”
“给你准备生日餐啊。”迟意站到操作台前面，示意江遂坐到对面客人的位子上。
江遂敞着腿坐在那，支着下巴，一瞬不瞬地看着自己的专属厨娘。
迟意不用抬头都能感受到他炙热直接的目光。
江遂盯着她看了会，突然问：“十一，你喜欢男孩还是女孩？”
迟意动作一顿，怔怔地看他。
江遂莞尔：“以后生个女孩吧。我想看看你小时候的样子。”
迟意倏然笑了，在温馨暖人的灯光下，轻轻应了声好。
吃了饭，两人靠在一起腻歪了会。迟意问：“现在吃蛋糕吗？”
江遂不舍得和她分开，便找理由：“都怪你做的菜太好吃，有点吃不下了。”
迟意从小便有一个认知，没有生日蛋糕的生日是不完整的。所以她坚持要去拿蛋糕，恳求地看向江遂，建议：“勉强吃一口。”
“行。那我就给你个面子。”
迟意给他唱了生日歌，祝他生日快乐，并且说：“我需要你照顾，也想照顾你。”
吃了饭，两人没有开车，就当作是消食溜达着回了迟意那。
她洗澡时，听到江遂在打电话。她潜意识以为他又有什么紧急任务要离开，洗到一半便忍不住披着浴袍出来。
江遂站在窗边讲电话，见她慌张地出来，冲她招招手。
迟意过去，他捂住听筒，小声问：“怎么了？”
迟意拽住他的衣摆，轻声：“要走了吗？”
江遂先是怔了下，倏然想明白什么，解释：“我妈。”
电话那头隋荷似乎是察觉到不对劲，问怎么了。
江遂大大方方，说迟意找他有事。
隋荷哦了声，特意嘱咐道：“你不能欺负她。”
迟意杵在那，一只手被江遂拉着，想回去洗澡也不是，想躲开不听也不行。江遂又和隋荷说了几句，才挂断电话。
“儿女的生日，是妈妈的受难日。所以我给我妈打了个电话。”江遂低头亲了亲她，不急不缓地说。
迟意懊悔地嗯声，恨不得找个地缝钻进去。
她咬咬唇，说：“我去洗澡，刚刚没洗完。”